Основной контент книги Шепчут на ухо и придумывают анекдоты. Работа переводчиков-синхронистов

Подкаст

Длительность выпуска 12 мин.

2023 год

Шепчут на ухо и придумывают анекдоты. Работа переводчиков-синхронистов

автор

Иван Громов

Подкаст

Оставить отзыв

Бесплатно

26 ₽

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе

Подарите скидку 10%

Посоветуйте эту книгу и получите 2,61 ₽ с покупки её другом.

Подробнее

О подкасте

На Руси переводчиков называли "толмачами" и наделяли особой ролью. Несмотря на современные технологии, спрос на "живых" переводчиков не проходит. Что должен знать современный толмач, кроме, иностранного языка? Как переводить анекдоты и тосты, в чем особенности синхронистов и зачем они шепчут перевод на ухо?

Последнее обновление:

14 ноября 2023

Что такое подкаст?