Автору не стоит браться за техническую литературу. Книгу "Алгоритмы для начинающих " в ее переводе читать не возможно. Переводчик не владеет знаниями о предмете и не пытается понять и прочитать текст, на выходе нечитаемая тарабарщина.
Автору не стоит браться за техническую литературу. Книгу "Алгоритмы для начинающих " в ее переводе читать не возможно. Переводчик не владеет знаниями о предмете и не пытается понять и прочитать текст, на выходе нечитаемая тарабарщина.
Безграмотный перевод может убить не только хорошую книгу – это не страшно и поправимо.
Ужасно, что он может убить в человеке желание учиться. Вот это плохо.
Оставьте отзыв
лабляют их и сковывают их волю. Богиня любви, предостерегает Лукреций, так просто не отпустит.
Отзывы об авторе
2