Реклама
Во второй книге своих басен Жан-Жак Буазар (1744-1833) развивает идеи первой книги, оживляя их иными примерами, иллюстрациями и аллегориями, а также добавляет новые идеи, придавая концепции объём и многомерность. Также в книге разбираются источники сюжетов басен Буазара и влияние на баснописцев других стран и эпох. Книга предназначена для широкого круга читателей
Всё как всегда: Буазар как всегда ироничен, Евгений как всегда полемичен, перевод как всегда на высоте. С нетерпением ждём следующих частей. За Лафонтена отдельное спасибо. Статью обещанную тоже ждём)))
riwita70, спасибо))
Однако, переводчику смелости не занимать: собрать билингву не каждый посмеет. Но Сакс начинает и обязательно выигрывает!
riwita70, спасибо на добром слове))
Оставьте отзыв
Отзывы
2