Цитата из книги «Сказать почти то же самое. Опыты о переводе»
Если бы перевод касался отношений между двумя языками, в смысле двух семиотических систем, тогда основным, непревзойденным и единственным примером удовлетворительного перевода был бы двуязычный словарь.
Бесплатно
479 ₽
Жанры и теги
Возрастное ограничение:
16+Дата выхода на Литрес:
25 июля 2015Дата перевода:
2006Дата написания:
2003Объем:
609 стр. 16 иллюстрацийISBN:
978-5-17-094482-8Переводчик:
Издатель:
Правообладатель:
Издательство АСТ
