Читать книгу: «Deja vu. Love»

Шрифт:

DEDICATED TO MOTHER LUBOV, WIFE ELENA AND DAUGHTER POLINA


© Sergey Zybolov, 2020

ISBN 978-5-4498-7896-0

Created with Ridero smart publishing system

SERGEY ZYBOLOV

Dejavu. Love

Translation into English: Sergey Zybolov using translation programs

Foreword

Before setting off on a new book trip, take a small backpack from “Dejavu. Love”. Perhaps it will come in handy. So, let’s begin.

The first thing that you should pay attention to and adapt to is the few storylines in the novel, one of which is “green” – develops almost a year in advance. How and what happens is time. This is just a small copyright tip. I specifically say this in the preface, so that the reading is more calmly perceived.

The second, with unknown parts of insects or geographical names, if they suddenly come across, can be found in a special dictionary at the end of the book.

Third, this is a kind of well-known dejavu – a state in which a person feels that he had once been in a similar situation. There is an opinion, which is supported by scientists, that a possible reason for the occurrence of dejavu is a change in the way coding of time by the brain. Yes, and at the same time, the process is easiest to imagine as the simultaneous encoding of information as “two in one”: the past and the present, moreover, with the simultaneous experience of these processes. With all this, scientists say that the effect of this dejavu itself can be caused by preliminary unconscious (i.e. in a dream) processing of any information. In those cases when a person (I pay moderate attention to the word “person” rather than “person” or “individual”) in reality encounters a situation perceived at an unconscious level and successfully modeled by the brain, so to speak, close enough to real event, and there is an effect called dejavu. A similar explanation is perfectly confirmed by the appearance of dejavu in quite healthy personalities.

And the fourth is love, which still rules the world. Have you heard this somewhere? Then it remains to wish you an easy perception of the work.

Chapter 1

WHITE

Annoying drops monotonously knocked on the window, lulling the whole world with their symphony. The lullaby, performed by nature on this warm May evening, harmoniously floated in a huge, faceless, gloomy city. Heavy ghostly marble clouds slowly crept from south to north, hanging heavily over the metropolis, as if a sleepy, burly sow swollenly moved into its cozy flock for the night. And only a bright-carrot airship, which had entangled a messenger of some immensely past century, boldly added a light brushstroke of warm colors to the palette of rainy and gloomy sky. Despite the fact that this fat, helium-inflated sausage, hung soullessly in the sky, involuntarily personified a sort of “luminary”, the real energy of heat and light did not come from it, but only on the contrary, the orange object wandering, as it seemed, randomly in the celestial expanses, with an annoyingly stubborn weight, mercilessly pressed on the city, causing only unpleasant fear.

Somewhere on the outskirts of the industrial monster, a painful thunder rasped, here and there the nervous lightning zigzags sparkled. The viviparous sky, as if plucking out streams of water from itself drop by drop, martyredly squeezed out rolling natural roars. Only a muddy, vague pruning of the moon had nothing to do with the raging elements, the night light scornfully reigned over one of the tall panel buildings, on the edges of which, as if the armrests of a giant royal throne, towers towered, and calmly dozed. The bad weather was enjoying its fury, as if an awakened tiny child who woke up and falsely naughty in the middle of a night’s rest, but meanwhile, for three whole weeks or so, dusty and windless, almost sandy, land reigned in the region.

Along a brightly lit narrow street that sheltered in different colors – five-, ten – and forty-story panel cubes, slowly rolling a green passenger car of some mossy model. Suddenly he jerked sharply and stopped at the intersection at the moment when the sparkling lightning blinded the buildings, the next instant the vehicle briskly turned backwards, jerked once or twice, as if a puppet kitten choked and backs back, and gazed heavily again headed along Sixty-second street. Having completely dissolved in gray, dreary rain, the car no longer returned, turning into the next quarter.

Not a single passerby was on the evening street. Not a single one at all. In the tightly tinted windows of the first floors of buildings and in the mirror of wet warm asphalt, the useless pulsating light of the lanterns repeatedly, until a frantic phantom, was completely shamelessly reflected, and this glow increased even more, all playing with incessant drops of rain and preventing the city streets from falling into a dream. Night mood…

“Well, that’s who will say honestly and frankly – why the hell is it to shine so brightly on our deserted streets, since anyway no one should appear in the late evenings. No, really, why all this? Well, why-ee? Nobody goes anywhere, but where to go, if you can’t? It is impossible… yes, actually, and there is no need. At night, we need to rest for a new working day, which we are doing very well… and the light is on and on our health? Maybe they turn it off at night? We don’t even know if it burns at night. Maybe ask Ski or Rhonda? Although… in general, it’s a rather strange situation… strange, yeah… but, okay, you should not think about this topic. This is not our question, our business is simple, simple – work for yourself and work! Today the day is over, and tomorrow… Tomorrow will begin soon… after awakening! And again – in a circle!” – Thought Ave, trying to find a decent explanation of what is happening.

Imperceptibly approaching the end of the tenth hour of a rainy Saturday afternoon, the minute arrow mercilessly destroyed another day in fate. Before the evening verification was a quarter of an hour. In almost every window of house number twenty-four, a muffled light jealously froze, as if the building itself was also preparing for a daily roll call in order to check the Aveilable composition of residents, as it was established in this condominium.

On the twelfth floor in room A-745, the television flickered faintly. Absolutely indifferent for some time, Ave and Ski watched, like every weekend, the news program “Evening Pages” of Channel 19. But now, they immediately revived, their attention was drawn to the plot of a strange tragic event that took place in the capital of the neighboring state, the huge metropolis of Anmea*. Today at exactly noon on the central square in front of the monument to the leader of the party that has been ruling in the republic for about fifty years, two dozen ants, twenty workers staged a self-immolation act. Brought to deepest despair, the insects locked themselves in an old modest minibus, and after the friendly chanting of political slogans, the crowd gathered around, a decent number of walking ants, suddenly heard how painfully, violently and vigorously breaking a glass of bottles and bubbling liquid spilled, they broke about ten vessels, what took a few minutes. Frighteningly, part of the onlookers began to retreat obliquely, to shun, foreboding with all my heart irreconcilably unkind, all the more so as a sharp bad aroma flashed through the air, blowing on the spot… Then, overnight, the little car flared up… The screams resumed, the suicide bombers flaming and rushing about in the walls of the vehicle screamed with all their might, proclaiming one slogan after another. The language of the neighboring country, of course, was different (that’s why it is “another country” – with its own language, culture, system, etc., etc.), but still the individual words were clear to viewers, although they were carefully muffled when creating a peppered news story. The most tragic and fatal was that this terrible death, this monstrous action, was carefully planned: writing and television journalists were invited in good faith, the city authorities were officially warned, and by a strange coincidence, no one prevented such a strange form of expression of will.

Absolutely nobody! There was not a bit of any police cordon, nor fire and rescue, nor medical services on duty somewhere in the neighboring courtyard. The official cause of the incident was not announced. Authorities commented rather dryly on what happened, citing the fact that “there is no reliable information about the purpose of this rally, as well as about the condition of the victims (this should have been burnt!).” It was also surprising that the reporters of the television channel that told A-745 about the tragedy argued that the chilling self-immolation could have been arranged by the members of the Raskine sect, which was banned in Linai, which had intensified on the eve of the tenth anniversary of the organization’s activities in the Linai People’s Republic. Television people emphasized that ardent supporters of the sect have repeatedly staged similar acts of self-immolation, in squares in minibuses, in protest against political activity and the arbitrariness of the authorities.

“Arbitrariness?! Any such arbitrariness?” – reporters asked from the screen. – “Everything is in order, everything is fine! Well, except perhaps sometimes… sometimes – yes-ah… so to speak, misunderstandings, such accidents happen… And, of course, such incidents frighten the public and bring, one might say, a real panic into the calm and wonderful life of ordinary, ordinary people citizens of our country! But they, that is, citizens, that is, they-do not deserve this! The citizens of the country must be calm, confident in the future, and must work for the good of their homeland!”

From time to time, the hackers of the anti-state organization even managed to go on television on the country themselves, brazenly breaking into the satellite network of the national Linai television. In addition, the New Year’s celebration was inexorably approaching according to the Linai calendar*, with the advent of which in the regions of this huge, insanely insanely large country, the largest state on the continent, and in the nearest neighboring countries, an impulsive increase in tension was expected, the kettle of dissatisfied could boil in at any moment, therefore, the General Union of States*, in order to prevent any manifestations of dissatisfaction with the regimes that nevertheless were real, extraordinary security measures were introduced, and today’s incident itself by burning, it once again showed the insecurity of civilians from any action of anti-government organizations.

“Today, these limp individuals decided to burn themselves, having independently taken a rash step into hopeless obscurity, choosing a terrible and painful, but quick death. Instead of working for the good of our beloved state to the bottomless depths of the state, they chose to die, they went into the unknown, and tomorrow, what awaits us tomorrow? It’s not an hour, their close brothers, their ideological friends, without any stops, will begin terrorist acts, explosions, and it is still unknown what!” – with a frightening conclusion, the heated journalist completed the report.

– A-a-a-ave, listen, but what do you think, in our country, well, right here in our city, on the square, could this happen? – Ski pulled away from the hypnotic TV screen and slid audibly toward the glossy window. – You understand, yes, understand? Maybe this? I mean, ah… I mean, could ants burn themselves in our place? – Ski yawned frantically and looked to the side where the central square of the city was to be hidden behind the hopeless rows of multi-storey cubic houses.

– You see, I think so, it all depends on what forces moved the brothers who decided to take such a step, – Ave also got up and approached Ski. – After all, it is quite possible that ours will be able to do this. Who knows them? Who knows all of us, what are we capable of? Sometimes the farthest away is perceived not quite real. The world is like an illusion in which we live… I mean… – here Ave suddenly coughed, but a minute later he was released and he continued. – After all, what do I mean? I’m saying that if an event occurs somewhere, it seems to us that it does not concern us, does not concern us at all, and is unlikely to affect. It is somewhere there, on the other side of the world, in a ghostly illusion, in an indefinite distant, and we are here… Do I say it right?

– I don’t know if it’s right… Simply, this is your opinion… – Ski muttered.

– Ahh, actually, – Ave went on, not paying attention to a friend’s words, – we’re already used to having this information, news or opinion there… yes, in general, at least we’re used to almost everything was presented to us already ready… It’s like a semi-finished dish in a store, you already bought it, brought it home and it lies quietly in the refrigerator, you just have to get it, defrost and warm it up. So in our case, worker ants go to desperate measures, to sacrifice themselves… Maybe some of our individuals are also mentally ready, there is literally one step left… or am I saying something wrong? Already, it seems to me that I sleep on the go…

– Yes, everything is fine, I’m already sleeping too. That’s it, midnight, it’s time to sleep. Do you think they’re coming? Do you take these measures yourself? – Ski with an indefinite lethargy looked askance at Ave.

The conversation increasingly took on a political connotation, and on Saturday evening neither of them wanted to talk about serious topics, and, in general, politics is a forbidden topic… The question is, why did everything have to start? Dead end option.

– Ye-e-eah, how to say, how to say! Hmmm… maybe they themselves, from hopelessness, you see, Ski, from hopelessness, from a dead-end life situation, or maybe for the sake of other ants with a long sight, this is our way out, who will understand them? Look, here we are! We will be noticed and, possibly, the world will change, and it will become easier for other individuals to live! Maybe they think so?

– Listen, perhaps this way, but maybe everything is different. We don’t know for sure, and we will never know, – Ski loudly clicked on the glass with his claw. – There is also a variant such that they are simply used for ordinary mercenary purposes, like weak-willed dolls, as empty puppets, hostages of the situation, so to speak, forcibly forcing such actions. Somewhere I already saw and heard this more than once, and not two, so these are not my thoughts.

– Yes, maybe that’s so… Maybe you’re saying the right thing… I already thought about it the same way. But I thought, thought for a minute or two and immediately forgot… We are loaded with work, distracted from different thoughts… sometimes there is no time to think about life, right, a-a-a?

– That’s right, but we slowly crawled away from my main question.

– Crawled away, crawled away…

– You see, I mean – can this happen in the State? We are not some Linais there… we have a completely different State, we have a different form of government, different thinking of the population. After all, there, they have – otherwise the world is arranged!

– Maybe otherwise… We are shown one thing…

– Yes, he is completely different, this world! Or not? Although… I don’t even know what to answer… Solid questions without answers… – Ski amusedly spread his upper legs and his antennae* also moved to the beat of this movement.

– You know, Ski, to be completely frank, it sometimes seems to me that something similar happens with us, we just don’t know about all this. The country is big, and… They just don’t tell us everything. Why should we tell? – Cheered up, Ave turned his muzzle in half-turn and squinted his eyes maliciously to the side. – You understand a lot, you understand, as I do, but… to say out loud or to admit to yourself – there is no courage or simple time, always in work – there is no time for awareness, or something… Since we had such a conversation, here you are and said as I think. It’s no secret to anyone that the media… these are all newspapers, television channels… They are always regulated by the State, even in private hands… Newspapers, radio and television – as levers of control over the entire mechanism of state power. Wow, as he said! – truly surprised himself to his frank discovery Ave.

– I agree with you, completely agree! Well, we can’t do anything here, we have to swallow the “bait”. Ah-ahmm, and you’re done! We are this… We are ordinary consumers of the product, let’s say so.

– That’s right, they show and convey to us what our supreme government considers edible.

– Yeah, it is!

– The most important thing is that they support us as labor: they feed us well, give stable work, a roof over our heads, and everything else… everything else is, as it were, aside, it is secondary. Any state, our or neighboring, or even on another continent, needs simple workers who will plow and not think about anything other than work…

– Yeah, here we are.

– Yes, here we are working… It turns out that they keep us on a strict leash so that they could not jerk to the right or left to the side…

– That you hit the very point!

– There is such, I – such, I – well-aimed!

– Indeed it is. Any state needs labor, but here’s the catch – not every system can competently manage its citizens. I think a lot depends on the identity of each individual… As the ancient saying goes correctly: “If there was a neck, there would be a collar!” – the amused Ski slammed on Av’s paw and they fell silent for a while.

Chapter 2

WHITE

While Ave and Ski were talking peacefully about the physical capabilities of burning the bodies of ants – opponents of the system in various countries, Rond, diligently acting as a duty officer, turned around in the kitchen, like a crazy little squirrel in an endless spinning wheel. The young announcer in the “box” with insanely beautiful sky-turquoise eyes was completely monotonous, as if it were not a living individual, but a skillfully straightened doll model, voiced yet another decree of the country’s President Snai to tighten measures against “state criminals”. Each eleven on the streets of large cities after eleven o’clock in the evening went without any legal proceedings for hard work to the east of the country to the city of Dsiterrum-4*, where for more than a dozen years the development and processing of uranium-phosphate ores has been carried out, which meant, in fact, the death penalty, sadly extended for several working years.

Indeed, in the conditions of this distant settlement, not one of the ants could live for more than five years, with the exception of volunteers who went to a uranium plant for at least some small piece of bread, because their working and living conditions were many times better than the forced captives, but at the same time, they were also, in fact, doomed – to the volunteers, at best, the Most High was measured out for ten years. Undoubtedly, one of the attractive privileges of volunteers-uranozavodchikov was freedom of movement: they could travel for free during the blissful annual two-week vacation by electric trains, airplanes or autobuses – anywhere in the continent. This “cosmic-universal privilege”, as Ave ironically called it, they completely used to, as they themselves said, “aerate their clothes from uranium dust, and at the same time completely dispel the monotony of gray everyday life accumulated for the tense working year. “Voluntary choice”, in fact, for many was the only solution to life’s problems, since the unemployed, driven into a corner, were forced to get a job after unsuccessful attempts to find a job.

In conclusion of the usual “Evening Pages”, the announcer, again as in a pattern, reported on the seasonal recruitment of lemongrasses, technical workers from the uranium plant, who received their nickname because of the color of the uniform: protective helmets and raincoats. But now the “talking head” disappeared without a trace in the ocean of rainbow colors and on a flat screen, after a short commercial break of a new honey drink, a field of hundreds of colorful squares grew, which winked and changed color, in addition to everything, the TV a couple of times squealed unpleasantly.

– Rond, listen, let’s go quickly, report! Tv is waiting for you! – Ski shouted, calling a comrade to action.

When Rond, on duty, galloped up from the kitchen, Ave and Ski sat tensely beside the TV, shimmering with all the colors of the rainbow.

They energetically extended their left forelegs on which personal tokens flaunted and looked at each other synchronously. “What? The most common nightly on-site cash verification process?” Rond carefully picked up the paws of his comrades and pulled out hard plastic tokens. “Pee-pee-pee”, the television set made matching sounds, it was a quick dial on the front panel of the attendant and winked mischievously at friends, and the cold flat white tokens drowned without a trace in the side wall of the flat monitor. Rond flicked a switch, pressed another three buttons, and the picture on the TV screen from a multi-color was transformed into a monophonic pale pink field – the test was successful.

– Well, that’s it for today! I wanted to tell you something else, literally just wanted to, but forgot… Okay, I remember – I will say then! – with enthusiastic color Rond said and traced with his right paw over his head some incredible greeting.

– Well! That’s it! That’s it! – Ave did not protest and with a smile heartily added. – As you say, my friend…

Named tokens dropped out of the television as further non-worthiness, and freed Ave and Sky rose from their seats.

– Yeah, programm-mmm, we’ll finish-sh-sh. And we have only one thing left – to drink tea. Tea, tea, tea! – said Rond.

– Tea is good! Tea is a healthy drink! – Ave supported him.

– It remains just a little bit, and in less than an hour you should lie in bed and dream! Well, or not to dream, but what to lie – that’s for sure! Although dreams are very important in our lives, so try to see them! – the tired Rond smiled wryly and scratched the mustache, where the tendril of the tendril protruded, and the phrases that had been used for days, weeks, months, years, burst out of his mouth with deserted air. The following words, however, like many others, like ancient pyramids, firmly and completely dusted their being. But it is precisely from scanty droplets that a whole ocean is accumulated, from small words, days, events, and all life consists of… – I hope… – Rond stumbled half a word, but then continued. – I hope that tomorrow morning will not overshadow our happy existence. In a couple of minutes I will set the table, and let’s come.

“Exactly, a ‘happy existence’? Is it really, this is our ‘happy existence’ that can initially be happy? Existence is living, not a full life!” – She whistled through Av’s mind and pierced with painful non-pleasantness into her heart.

– Good, good, – Ave suddenly felt dizzy, everything started to run wild in his head, he carefully adjusted the token on his wrist, twisting his eyes nervously, like a frisky oblique hare on a sunny May lawn, waiting for the mortal danger to arrive, and again approached the window pane, leaning his head against the subtle transparency that separated the world of apartments and the world beyond.

Home broadcaster – television – under a tiny, roasted claw Ski found a well-deserved reassurance and firmly-firmly fell asleep until morning.

A tired, tired, ant sadly approached the uterine bed, sullenly fitting in the right near corner of the room shelter, opposite the window, and quickly having thrown off his shirt, as if being freed from a depressing bridle, gloomy shackles holding the humiliated prisoner, lulled with a moderate pattern of a street hurricane, he fell wearily, flew into the universal world, tasting a sweet dream, the fading antennae swayed preemptively, and only a touching smile adorned the narrow-minded profile of the dying ant. A delightful delight… The weekend was squeezed and squeezed away… Packed to the eyeballs Saturday sat down precariously, slipped by an elusive snake into a bottomless time abyss. “Take it easy, get it already, without any utopias there, and stubbornly plow up to the flight of forces… without trendy cleverness, this is your destiny! Morning will take away the decadent mood, drown conventions already, drown them…” – Ski politely pinched himself and was ashamed of the drained despondency. – “No one will untie the narrow knots of fate!” The flow of thoughts, it seems, died down, but only it seemed, and he suddenly became ashamed of his helpless state: “Oooh… What can ants preempt in fate? What can do in time? What can I do?..”

Literally a minute later, exactly according to the established Charter, Rond rang out, calling for a light dinner:

– Everything is ready! Welсome! You have not forgotten about me?! You will find tea and small goodies! Let’s get smart!

– Come on, come on, um! – Ave and Ski buzzed in one voice, glanced at each other, giggled ironically between themselves and headed toward the kitchen.

In the center of the cozy kitchen there was a small artsy triangular table with neatly rounded corners – designed just for all the inhabitants of a one-room apartment – an object of Avent-garde furniture. The frosted glass surface of his countertop was slightly highlighted by built-in soft green neon lamps, creating a homely warm cozy mood. In the evening it was possible not to turn on the overhead light, but to enjoy the illumination of the table, which made tea drinking a truly homely intimate tradition.

Tea was aromaticly smoking on the table, placidly filling the entire kitchen with sweet mint freshness. “In the same way, it was always pleasantly sung in our boarding school!” – said Ave to himself. Three bright green bells hung over a table with sulkons – a simple, uncomplicated lamp. One of the glass semiprecious flowers planted in a subdued light, dissolving evening gatherings. For what purpose Rond turned it on, although not at full capacity, but only by a third – it was unclear.

All three ants carefully, so as not to accidentally get burned, poured fragrant contents from one mug to another, in a “retirement method”, as Ski quipped. Silent silence. World silence. Perhaps a little sad… You can only hear the friendly murmur of chilled tea.

Not a single sound was heard from either the upper or the side apartments. In the neighboring apartments, in the entire huge building, these minutes also enjoyed traditional tea drinking. Yes, it is in the entire forty-story glass-concrete cube. In a multi-apartment building, which, however, belonged to dozens of others, of exactly the same buildings, was known not only in the city, but throughout the country to industrialist Theik Dee. To get a job at his radio parts factory, where Rond and Ave worked for life, and a little later, Ski appeared, or a well-known automobile giant, or one of the factories of the military-industrial complex, one was enough! Just one and only! You just had to be born lucky! His workers were provided with everything necessary for a comfortable existence: they were provided with paid living space and quite decent earnings! There was only one thing left – to work selflessly without stopping paws, without stopping for a minute. Work, work and work!

From early childhood, future workers of industrial giants of Theik Dee were conscientiously brought up in specialized boarding schools. For many years, yes, it can be said for sure that for many centuries of the development of ant society, a standard scheme of caring for those who have been raised, brought up, learned, “released into life” has itself built up – their complete and absolute dedication, their work, enduring conventions. They gave birth, raised, gave a little education, plus specialized for work on a farm or enterprise. None of the inmates of the institutions knew whether they had parents or not. It was in these widespread boarding schools that young ants were inculcated with work skills as a way of life-self-sacrifice, complete and unprincipled dedication: for several long hours (for a child’s fragile, sometimes sincerely-naive consciousness – just endless) hours a day, they tirelessly wielded harsh tools, at first with naive mistakes, then – gradually developing skills, and then – “on the machine”, quickly and with genuine enthusiasm spinning the little things incomprehensible to the childish mind; growing up a bit, ants spent almost all of their “free time” (the so-called “free from work”) on an assembly line in the shops of a factory that fulfills government orders for the defense industry, it was then that they first heard the incomprehensible word “weapons”, and began to to be proud (after all, they were just told: “Be proud, you are working for a great cause!”) that they help their valiant work to their beloved Motherland in an endless and everlasting war with a hostile aggressor that was boundlessly far! Farther than it seemed to many adults, and closer than perceived by children.

80 ₽
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
27 мая 2020
Объем:
540 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
9785449878960
Правообладатель:
Издательские решения
Формат скачивания:
epub, fb2, fb3, ios.epub, mobi, pdf, txt, zip

С этой книгой читают

Новинка
Черновик
4,9
177