Цитаты из книги «The Elements of Drawing, in Three Letters to Beginners»

1. My dear Reader,—Whether this book is to be of use to you or not, depends wholly on your reason for wishing to learn to draw. If you desire only to possess a graceful accomplishment, to be able to converse in a fluent manner about drawing, or to amuse yourself listlessly in listless hours, I cannot help you: but if you wish to learn drawing that you may be able to set down clearly, and usefully, records of such things as cannot be described in words, either to assist your own memory of them, or to convey distinct ideas of them to other people; if you wish to obtain quicker perceptions of the beauty of the natural world, and to preserve something like a true image of beautiful things that pass away, or which you must yourself leave; if, also, you wish to understand the minds of great painters, and to be able to appreciate their work sincerely, seeing it for yourself, and loving it, not merely taking up the thoughts of other people about it; then I can help you, or, which is better, show you how to help yourself. 2. Only you must understand, first of all, that these powers, which indeed are noble and desirable, cannot be got without work. It is much easier to learn to draw well, than it is to learn to play well on any musical instrument; but you know that it takes three or four years of practice, giving three or four hours a day, to acquire even ordinary command over the keys of a piano; and you must not think that a masterly command of your pencil, and the knowledge of what may be done with it, can be acquired without painstaking, or in a very short time. The kind of drawing which is taught, or supposed to be taught, in our schools, in a term or two, perhaps at the rate of an hours practice a week, is not drawing at all. It is only the performance of a few dexterous (not always even that) evolutions on paper with a black-lead pencil; profitless alike to performer and beholder, unless as a matter of vanity, and that the smallest possible vanity. If any young person, after being taught what is, in polite circles, called drawing, will try to copy the commonest piece of real work—suppose a lithograph on the titlepage of a new opera air, or a wood-cut in the cheapest illustrated newspaper of the day,—they will find themselves entirely beaten. And yet that common lithograph was drawn with coarse chalk, much more difficult to manage than the pencil of which an accomplished young lady is supposed to have command; and that wood-cut was drawn in urgent haste, and half spoiled in the cutting afterwards; and both were done by people whom nobody thinks of as artists, or praises for their power; both were done for daily bread, with no more artists pride than any simple handicraftsmen feel in the work they live by. 3. Do not, therefore, think that you can learn drawing, any more than a new language, without some hard