Отзывы на книгу «Великое расширение», 13 отзывов

Мем "Бог создал землю, а голландцы берега" можно продолжить: "и сингапурцы - сушу". Сингапур единственное в мире государство, площадь которого меньше. чем за сто лет увеличилась на двадцать семь процентов, хотя границы с другими странами не менялись. Если задаться целью в двух словах описать, о чем роман Рэйчел Хэн - то он о чудесах мелиорации, на протяжении жизни двух поколений превративших город государство в место действия "Безумно богатых азиатов".


Конечно, не только и не столько об этом, хотя история отдельно взятого государства, которое сбросило колониальный гнет и, вместо того, чтобы погрязнуть в коррупции или уничтожить себя в пламени гражданской войны, построило реально крутую экономическую систему, подняв из моря мегаполис с высокотехнологичными производствами - такая история заслуживает интереса сама по себе. Но вы напрасно стали бы искать в "Великом расширении" примет красивой жизни а-ля трилогия Кевина Квана. Рэйчел Хэн написала сугубо реалистичную историю, в которой элементы магии лишь усиливают несколько нарочитую приземленность.


Интересная книга, где темы независимости, экологии, жертв на алтарь прекрасного будущего, любви и невольного предательства переплелись с богатым этническим колоритом. Хен замечательно работает с деталями, а финал совершенно ошеломляет и выбивает почву из под ног, хотя и связан с ее созданием.

Эта книга совершенно не похожа на дебютный роман Рэйчел Хэн, если бы не ее имя на обложке, я бы подумала, что читаю кого-то другого. В этот раз она взялась описать становление государства Сингапур и его развитие от нищих рыбацких деревень до сверхтехнологичного государства первого мира.

Главный герой А Боонь еще в детстве обнаружил у себя удивительную суперспособность находить в океане ранее никому не известные острова. Из-за этого отец и дядя, поначалу испугавшись, перестали брать его с собой в море, но потом поняли, что у этих островов, которые без мальчика не найти, гораздо лучше улов, и стали снова его привечать, но какое-то зерно сомнения и отторжения от семьи и деревенского сообщества в мальчике уже было посеяно. В годы японской оккупации, когда англичане ушли, солдаты расстреляли его отца, и с тех пор дядя А Бооня живет с жутким чувством вины и знает, что племянники хоть и не говорят ничего, но тоже винят его в смерти родителя. А Боонь первым в своей семье поступает в школу и там знакомится с Сыок Мей, сиротой, чьи родители исповедовали левые идеи, сочувствовали китайским коммунистам и сопротивлялись колонизаторам, за что и были убиты. Сыок Мей с юных лет подхватила упавшее знамя: девочка умная, она стремилась к знаниям и хотела для общества лучшего в своем понимании: нет оккупации, нет колонизации, нет эксплуатации трудящихся, даешь бесплатное образование и медицину, а где брать на это все деньги то уже не ее вопрос.

Дети растут и приходит пора выбирать свой жизненный путь. А Боонь смотрит на жизнь более трезво, ему не импонирует потратить лучшие годы на вечную борьбу, он хочет создать семью и состояться в профессии, а его подруга, которую он любит и хотел бы строить будущее вместе с ней, делает выбор в сторону активизма. А тут новое правительство теперь независимого Сингапура затевает проект великого расширения - намывания новой суши на побережье, что позволило им в итоге увеличить площадь страны на 27% - и А Боонь, который еще в детстве открывал новые острова, чувствует, что за этим будущее. Несмотря на протесты семьи, консервативно цепляющейся за прошлое, он устраивается на работу в местный общественный центр и там знакомится с Натали, девушкой из богатой семьи, которая ушла из дома и решила посвятить себя служению людям. Вот казалось бы, вроде как Сыок Мей стремилась к тому же, но какие же разные подходы и идеи у них.

Последние главы, когда А Боонь прятал Сыок Мей на острове от полиции, а в итоге решил ее предать, для меня были, конечно, резким холодным душем после четырехсот с лишним страниц неспешного повествования. Причем автор пыталась обосновывать, почему Сыок Мей решила так, а не иначе, но в итоге все скатилось к тупо индивидуалистичному выбору в свою пользу, или ты - или тебя. Такая себе жертва ради прогресса и процветания страны, но я думаю, что после этого он больше не мог спокойно спать по ночам, как и его дядя.

Отзыв с Лайвлиба.

Знаете, вот с данным романом это классический случай когда слова грандиозный, масштабный и тэдэ это чисто для того, чтобы раздуть роман. Вот честно, я не люблю таких авторов, которые говорят, что вот прям серьёзные они там темы поднимают и что у них крайне много интересных задумок. А по факту обёртка оказывается красивой, а внутри обычная шоколадка, которую можно по дешёвке в киоске любом купить. Вот так и здесь. Если убрать всю эту мишуру с появляющимися островами, размышлениями о движении жизни, получим просто историю взросления мальчишки в духе «Юный Вавилон» и перемены в обществе Сингапура.

Если рассматривать это как историю знакомства с культурой, традициями, бытом, то всё прекрасно, если рассматривать это как то что отражено в аннотации – суперглубокий, наполненный смыслом роман – то нет, нет и ещё раз нет. Я не говорю что книга ужасна, книга реально хороша если вы хотите просто про жизнь и повседневность людей почитать в разрезе общества, изменения в нём, но если вы хотите чего-то глубокого, то увы, вам однозначно не сюда.

Что говорить про героев, если главный мужской персонаж понятен и предсказуем, то вот женский персонаж с которого всё началось, это классический пример того, как от осинки не родятся апельсинки, увы и если у неё родители погрязли в политике, борьбе, то это всё равно окажет отпечаток и на их чадо, даже несмотря на расстояние и время.

По итогу, книга реально на любителя, и если бы аннотация тут не была столь пафосной то оценка была бы выше, потому что читатель сразу бы ожидал совсем иного от сюжета.

Отзыв с Лайвлиба.

Автор аккуратно без эмоций описывает героев, дает возможность сделать выводы самостоятельно.

А подумать есть над чем.

Метаморфоза глааного героя тихо и неожиданно

Тем, кто отрицает незыблемость рельефа, покоряется даже земля. Береговая линия описана, расходы просчитаны, решение принято. Осталось лишь изменить мир.


О том, что Япония строит острова из мусора, мне известно уже давно. Но вот о том, как другая азиатская страна отвоевывет землю у моря, до этого романа не слышала ничего.

● Главный герой романа - сын рыбака, который боится моря. А Боонь тих и скромен, темнота глубин, пучеглазые рыбы и желеобразные медузы наводят на него ужас. Но когда ты рождаешься в семье рыбака, тебе рано или поздно приходится садиться в лодку. Удивительно, но именно А Бооню суждено было отыскать таинственные острова /или это они отыскали героя/, которых нет на картах, которые имеют совершенно немыслимое свойство исчезать и вновь появляться, и вокруг которых плещется полчище рыб. Немудрено, что с тех самых пор, как А Боонь показал всему кампонгу это островное чудо, авторитет парнишки многократно увеличился. Позже это сыграет ключевую роль для А Бооня, который решит круто изменить свою жизнь.


"Так и есть, - снова услышал он голос Сыок Мэй, - люди тебя любят. Ты способен на великие дела".


● Это не только история деревенского парня, но и история целой страны, которая задалась целью из мира третьего попасть в первый. Роман охватывает несколько исторических периодов: правление британских колонистов /ан мо/, оккупация японцами в период Второй мировой войны и тернистый путь к независимости.
Правительство Сингапура запустило удивительный проект расширения земель - отвоевать у моря немного суши. Осушить болота, забить сваи, засыпать песком, отодвигая шаг за шагом береговую линию. Разумеется, прибрежные деревушки /кампонги/ ждет печальная участь - расстояние до побережья с каждым годом будет увеличиваться, что сведет на нет всякий рыбный промысел, которым живут жители деревни. Это и есть один из основных конфликтов романа - А Боонь, устроившийся на работу к га-менам /правительству/, используя все свое влияние убеждает жителей родного кампонга переселиться в город, в новые многоквартирные дома.

● В романе есть и любовная линия - А Боонь и Сыок Мэй. Герои знакомы и дружны с детства, но в юности их дорожки круто расходятся. Если для А Бооня связующим звеном для всего вокруг была Сыок Мэй, то для девушки не существовало вокруг ничего кроме борьбы и политики. Протесты, бунты, профсоюзы - в этом списке А Бооню и его нежной любви места не нашлось. Позже этих двоих /которые и правда любили друг друга/ разделили не только взгляды на будущее, но и другие партнеры, а затем и вовсе герои оказываются по разные стороны баррикад. В финале главные герои очень разочаровали, хотя финал, пожалуй, был эффектен. Мелочный поступок А Бооня и раздражающие метания Сыок Мэй хоть и вызвали у меня изжогу, но все-таки на фоне всей истории выыглядели закономерно.

И хоть роман был очень неплох, но каждый раз закрывая книгу, я осозновала, что мне совершенно не хочется к нему возвращаться. Я абсолютно не привязалась к героям, не хотелось за них переживать. Дрогнуло сердце только на истории отца героя, которого расстреляли японцы, остальная толща текста превратилась для меня в абсолютно пресную рыбу. Но о чтении не жалею, узнала много интересного о далеком Сингапуре.

Отзыв с Лайвлиба.

Как семейная сага книга очень хороша, но вот острова из аннотации, чей образ приманил меня обещанием мистики и приключений, так и остались тенью на заднем плане семейного портрета.

Автору очень хорошо удались передать характеры людей, раскрыть их суть, и за не такое уж большое количество страниц познакомить читателя с целым кантоном так близко, как не всяких родственников узнаешь. Мы как будто вместе с этими людьми переживаем войны и перевороты, трагедии и затишья, восхищаемся их стойкостью перед лицом испытаний и проникаемся их скромными мечтами.

К минусам же книги отнесу неизвестно откуда появляющиеся острова - или же способность мальчика их вызывать? Их происхождение и смысл их появления так и остались тайной, и это оставляет ощущение недосказанности - как-то ожидаешь, что за чудо такого масштаба придется и заплатить соответственно, но момент расплаты так и не наступает.

Ответ на вопрос, которым задается А Боонь в начале книги кажется совершенно очевидным - едва ли отсутствие островов как-то значительно изменило жизнь острова, или хотя бы их кантонга или даже его самого. Автор пытается включить свойства островов в сюжет, но они так и остаются скорее образом, чем средством воздействия. Образом то ли утраченной детской мечты, то ли принесенной в жертву прогрессу невинности природы - можно, пожалуй, найти и еще несколько трактовок.

И к сожалению на моменте принесения этой жертвы автор и останавливает повествование. Для семейной саги это довольно рано - мы ознакомились с жизнью едва ли одного с половиной поколения, и так и не узнаем самого интересного на мой взгляд: через десятка два-три-четыре лет на склоне своей жизни сочтет ли А Боонь оправданной принесенную им жертву?

Отзыв с Лайвлиба.

По аннотации мы на примере одной семьи будем наблюдать за развитием Сингапура как он с маленького острова станет огромным мегаполисом. Книга мне очень понравилась с азиатской неспешностью мы будем наблюдать за жизнью семьи мальчика А Бооня с его детства в небольшой деревушке рыбаков и по мере его взросления будет меняться и сам остров.Здесь будет затронута и тема политики, но она так искусно вплетена в повествование что это не напрягает.Читала с наслаждением  о прекрасной атмосфере острова она описанна просто потрясающе. Книга берет за душу нелёгкий выбор главных героев что лучше традиции предков или развитие будущего в ущерб прошлому.

Отзыв с Лайвлиба.

«Какая простая работа - перемещать землю с места на место. Выкапывать и сбрасывать. Изящное в своей простоте решение, беззастенчивое в своей дерзости - как большинство планов га-менов. Трущобы? Снести. Коммунисты? За решетку. Жилье? Построить. Тем, кто отрицает незыблемость рельефа, покоряется даже земля. Береговая линия описана, расходы просчитаны, решение принято. Осталось лишь изменить мир». — История о взрослении, становлении человека, о любви и предательстве на фоне меняющейся власти страны, о стройке, которая изменила не только саму страну, но и жизнь многих людей: некоторых в лучшую сторону, а чью-то разбила в дребезги о сваи, установленные в море, чтобы увеличить площадь страны.

История наполнена горечью, обидой и трагизмом. Жители прибрежных районов вынуждены покинуть свои простенькие домишки с земляным полом, в которых они жили долгие годы, а до них их предки. Одни переезжают в новое жилье со всеми удобствами с удовольствием, а другие - скрепя сердце, так как единственное, что они умеют - это ловить рыбу. Им придется полностью изменить жизнь, приспосабливаться к новым условиям, но не все смогут с этим справиться.

Книга довольно легко читается, хотя мне, как противнику всего, что связано с политикой, трудновато дались моменты на эту тему. Очень не хватило краткого введения в курс основных исторических событий Сингапура, поэтому советую будущим читателям погуглить и ознакомиться с этой информацией.

Отзыв с Лайвлиба.

«Великое расширение» - это небольшое и увлекательное путешествие читателя в историю чудо-страны, Сингапур.

Читатель смотрит со стороны на героев романа и динамичное развитие, преображение Сингапура, который прошел через колониальный строй, японскую оккупацию, присоединение к Малайе и пришел к такой долгожданной и драгоценной независимости.

Вот, небольшая рыбацкая деревня, маленький Боонь живет со своей семьей в кампонге. Его не беспокоят, происходящее в стране, ведь он живет в своем микроклимате, в любящей семье, рядом с добродушными соседями.

Но наступит война, все привычное изменится в один миг, а затем придет новая власть и наступит еще более масштабные трансформации в стране. Вот он вопрос, который станет перед Боонем и его близкими: «а готов ли ты к прогрессу, не побоишься ли выйти из своей зоны комфорта?»

Роман, в котором отражено развитие государства в параллели с трансформацией и личностным ростом героя. Из неуверенного сына рыбака, Боонь пробьет себе путь в чиновничьи круги, из небольшого домика в кампонге - в прекрасный особняк.

Но так ли просто ему дадутся все эти изменения? Как под напором происходящего, не предать себя, тех, кто тебе дорог?

Масштабный роман, который даст много вопросов для размышления о жизни, человеческих ценностях. 

Как большой плюс книги - это мастерский слог автора и ее деликатность по отношению к героям. Она не дает оценку их действиям, предоставляю читателю самому решить, на чьей он стороне.


Отзыв с Лайвлиба.

Для меня книги про Азию — это всегда что-то интересное, необычное, немного таинственное и даже волшебное. Некое окно в другой мир. Так и эта книга влюбила в себя своей масштабностью, эмоциональностью, антуражем и прекрасным языком.


Изначально казалось, что история будет наполнена магическим реализмом, очень мне напомнила вайб «Старика и море» Хемингуэя. Но волшебство закончилось так же быстро, как и детство главного героя, мальчика из маленькой рыбацкой деревушки Сингапура: voйна, оккупация Японцами, восстания и протесты, тяжелая обстановка в стране и в семьях. Тревога, как будто осязаемая, чувствуется на каждой странице.


Это роман о взрослении и становлении: мальчик растет, влюбляется, превращается  в личность, приобретает и теряет, принимает решения, пусть и не всегда правильные. А на фоне «взрослеет» и развивается его страна: политические партии борются за власть, грядут перемены, никто еще даже не догадывается, насколько глобальные. 


И лишь в конце герой принимает решение, которое не мог принять всю жизнь, а страна делает огромный шаг на пути к созданию своего нового мира. И вроде бы душа должна радоваться — всё ведь получилось. Но я оглядываюсь назад и вижу только множество жертв, которые пришлось принести ради прогресса.

Моё красивое видео с книгой, чтобы вдохновиться: 

https://www.instagram.com/reel/C4z0usEtZmS/?igsh=MWh0ZWc1OGkxNmg3dw==

Мой канал, где нескучно о книгах: 

https://t.me/one_absurd_hero_reads


Отзыв с Лайвлиба.
Войдите, чтобы оценить книгу и оставить отзыв
Бесплатно
379 ₽

Начислим

+11

Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.

Участвовать в бонусной программе
Возрастное ограничение:
16+
Дата выхода на Литрес:
18 марта 2024
Дата перевода:
2023
Дата написания:
2023
Объем:
420 стр. 1 иллюстрация
ISBN:
978-5-86471-953-4
Переводчик:
Правообладатель:
Фантом Пресс
Формат скачивания:
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,5 на основе 6 оценок
Текст
Средний рейтинг 4 на основе 9 оценок
Текст
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,8 на основе 4 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 3,9 на основе 13 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,5 на основе 34 оценок
Текст, доступен аудиоформат
Средний рейтинг 4,2 на основе 15 оценок
Текст
Средний рейтинг 4 на основе 21 оценок
Текст
Средний рейтинг 4,2 на основе 13 оценок
По подписке