Читать книгу: «Starting Over»

Table of Contents

Cover

Excerpt

About the Author

The Crightons

Title Page

CHAPTER ONE

CHAPTER TWO

CHAPTER THREE

CHAPTER FOUR

CHAPTER FIVE

CHAPTER SIX

CHAPTER SEVEN

CHAPTER EIGHT

CHAPTER NINE

CHAPTER TEN

CHAPTER ELEVEN

CHAPTER TWELVE

CHAPTER THIRTEEN

CHAPTER FOURTEEN

CHAPTER FIFTEEN

CHAPTER SIXTEEN

EPILOGUE

Copyright

CHAPTER ONE

‘HAVE YOU ANY idea just how long it is since we last had sex?’ Caspar knew the moment the words were spoken that they were the wrong ones, not just for Olivia’s own mood but as an expression of what he himself was truly feeling, but it was too late to recall them. He could see that from Olivia’s expression.

‘Sex! Sex! Is that all you can think about?’ she demanded furiously.

‘We’re married. We’re supposed to have sex,’ Caspar told her recklessly, his own anger and sense of ill-usage picking up from hers as he compounded his original folly.

‘We’re supposed to do an awful lot of things,’ Olivia couldn’t resist pointing out sharply. ‘Yesterday for instance you were supposed to take the girls out to the park, but instead you went playing golf with your brother.’

‘Oh, I see, so that’s what all this is about is it?’ Caspar challenged her. ‘No sex, because yesterday I was out having a bit of R and R with my brother.’

‘Your half-brother actually,’ Olivia corrected him coldly.

Her heart was thudding frantically fast, trying to push its way through her ribs, her skin. She felt sick, breathless, overwhelmed by the sheer intensity of her own emotions and the effort it was taking for her to control them.

Any minute now she would start breaking out in a sweat and then … then … But no she wasn’t going to allow herself to feel sick never mind be sick; doing that brought her far too close to the shadow of her own mother and the neuroses that drove her. The perpetual cycle of binging and then purging which had dominated her life and the lives of those around her.

They had been in the States for a number of weeks, initially to attend the wedding of one of Caspar’s half-brothers, but also so that Caspar could spend some time with his large and extended family and introduce his English wife and their daughters to them.

Olivia had never wanted to attend the wedding in the first place; right now she was so busy at work that taking a few days off never mind a few weeks made her feel sick with anxiety, and she and Caspar had quarreled bitterly over her refusal.

The fact that she had at the very last minute changed her mind, was not out of a desire to please Caspar, but because of her point-blank refusal to join the rest of her family in welcoming her father, David, back to his home town. Her total boycott of the family celebration, not just of his return, but also of his marriage to Honor, had caused the existing rift between Caspar and herself to deepen into a very dangerous hostile resentment.

Why had she ever deceived herself into thinking that Caspar was different, she asked herself bitterly now. That he would put her first? He was just like all the others, just like everyone else in her life. Oh, they might pretend they loved her; that she mattered to them, but the truth was … the truth was …

She closed her eyes shivering despite the warmth of their hotel room. The pressure inside her skull increased as she fought not to remember the expression in her uncle Jon’s eyes when he had talked about his twin brother … her father … How could he possibly still love him like that after what her father had done?

Some days ago Jon had telephoned her urging her to return home so that she could attend the party being thrown at Fitzburgh Place to celebrate her father’s marriage to Lord Astlegh’s cousin Honor, but Olivia had refused.

Olivia couldn’t explain to herself or even begin to unravel the complex twisting and contorting of emotions which were causing the increasingly hard to control surges of panic she was experiencing. The knife-sharp fear. The horrifying sense of dislocation, of distance from the rest of the human race.

Caspar was getting out of the bed now, his face tight with anger. Had she really once believed she loved him? It seemed extraordinary to her that she could have done. Blank numbness filled her now whenever she tried to recall the feelings she had once had.

‘Danny has invited us to join his family at the cabin in Colorado. We can ski and—’

‘No,’ Olivia refused without allowing Caspar to finish.

As she watched her husband Olivia was filled with a sense of despair and hopelessness. The love which had once tied them together and created their two daughters had gone. They were strangers to one another now. So much strangers that Caspar couldn’t even seem to appreciate the kind of back-log of work she was going to have to face once they returned, as it was.

The tension in her head reached a screaming crescendo. All her life she had had to fight against the opposition of her grandfather to her desire to follow in the family tradition and qualify as a solicitor. How he would enjoy crowing over her now if she failed.

‘I have to go home. My work …’

‘Your work. What about our marriage?’

Their marriage. Distantly Olivia looked at him.

‘We don’t have a marriage any more, Caspar,’ she told him. The sense of relief that filled her as she spoke was so intoxicating that it was almost as heady as drinking champagne. She could feel her spirits lightening, the tension leaving her body.

‘What … what the hell are you saying?’ she could hear Caspar demanding but she was already turning away from him, her decision made.

‘I think we should separate,’ she heard herself telling him.

‘Separate …?’

She discovered she was holding her breath as she detected the shock in his voice as though she were waiting … but waiting for what?

‘Yes,’ she continued calmly. ‘We will have to do everything properly, of course … legally …’

‘Of course that would be the first thing you would think about—as a Crighton,’ Caspar told her bitterly.

Olivia looked away from him.

‘You’ve always resented that, haven’t you?’ she demanded quietly.

‘What I’ve resented, Livvy, is the fact that this marriage of ours has never contained just the two of us.’

‘You wanted children as much as I did,’ Olivia retorted, stung by the unfairness of his accusation.

‘It isn’t the girls I’m talking about,’ Caspar snapped. ‘It’s your damned family. You’re like a little girl, Livvy, living in the past, clinging to it.’

‘That’s not true.’ Her face had gone paper-white. ‘Who’s the one who’s supported us … who’s—’

‘I’m tired of having to carry the can for other people’s imagined sins against you, Livvy. I’m tired of being held responsible for them just because I’m a man like your father and your grandfather and Max. I’m tired of having to carry all that emotional baggage you insist on dragging around … that “I’m a victim” attitude of yours.’

‘How dare you say that?’

‘I dare because it’s true,’ Caspar told her coldly. ‘But as of now I’m through with playing surrogate grandfather, father and cousin to you, Livvy … and I’m sure as hell tired of playing surrogate punch ball. It’s time I got a little something out of life, wrote that book I’ve been promising myself, got that Harley and rode around this country … chilled out and lived …’

Olivia stared at him as though he were a stranger. This wasn’t the Caspar she thought she had known so well, this selfish insensitive stranger with his adolescent fantasies and his total lack of regard for the needs of either his children or her.

‘I can’t imagine why I ever thought I loved you, Caspar,’ she told him, her throat raw. ‘Or why I married you,’ she added as she wondered if he could hear the sound of her dreams, her ideals, her love, splintering around them into a million tiny painful shards.

‘No? Then you’ve got one hell of a short memory. You married me because you wanted to escape from your childhood,’ Caspar told her.

Her childhood. As he strode out of the room Olivia closed her eyes, her body tight with tension.

There was a bitter taste in her mouth. She had never really had a childhood. Sometimes she felt she had almost been born knowing that she wasn’t the child—the son—her father, and more importantly her grandfather, had wanted.

Because of them Olivia had grown up determined to prove herself, to prove her worth … her value. Because of them she had pushed herself these last months to meet self-imposed work targets that increasingly made her feel as though she were walking a tightrope stretched across a sickeningly deep chasm. All it would take to send her crashing down would be one wrong step … one missed breath … but she had had to do it. Not just for her own sake but even more importantly for her daughters. There was no way she was going to have them growing up under the burden, the taint of being her father’s grandchildren. Ever since David had disappeared and the truth about him had come to light, Olivia had been haunted by what he had done, haunted by it … shamed by it … tormented by it.

And now he was back and instead of being shunned as he rightly deserved he was being feted, lauded, whilst she …

The pain inside her head intensified and with it her panic and despair.

She would be better once she was back home she promised herself, once she was back at work. Back in control….

CHAPTER TWO

HASLEWICH.

Sara Lanyon still didn’t know what she was doing here. She had certainly not intended to turn off the motorway en route home to Brighton from her visit to her old university friend, so some unknown power must surely be responsible for her being here.

Haslewich … Crighton land …

Crighton land. Her mouth with its deliciously full upper lip curled into a line of angry contempt.

She had heard all about the Crightons from her stepgrandmamma, poor Tania.

She had been so very damaged and fragile when her grandfather had rescued her, gently building up her confidence and her life for her.

‘There are always two sides to a situation like this, Sara,’ her father had cautioned her when once she had exploded with anger against the Crightons for what they had done to Tania.

‘But, Dad, she’s so vulnerable, so helpless … there can’t be any excuse for the way they abandoned her. It was heartless … cruel….’

Her dark-green eyes had filled with tears and her father had shaken his head ruefully.

She had been eighteen at the time then and perhaps a little inclined to judge everything in black or white. She was older now and more able to apply a little of Richard Lanyon’s admirable dispassion to her judgements, but deep down inside she still was reluctant to give up her antipathy towards the Crightons. Over-emotional of her—illogical. She shook her head. No, they were plainly an insensitive brutish lot, motivated only by preserving their own interests and sticking together in a clannish fashion.

‘The Crightons practically are Haslewich,’ Tania had once told her in her soft pretty girlish voice. ‘Locally everyone admires them and looks up to them, but …’ She had stopped and shivered. ‘They used to make me feel so … so intimidated and … and unwanted. Even my own children …’

As her eyes had filled with tears so had Sara’s and now, here she was, her car parked just off the town’s main square as she walked curiously across it.

It was almost lunch time and she was hungry—very hungry. She looked uncertainly round the square and then decided to investigate the possibility of a narrow, interesting-looking lane that ran off it.

A signpost at the top of the street read To the River.

The river. Sara loved water. Her father was a keen sailor and Sara had crewed for him as a girl.

She was halfway down the street when she saw the restaurant. A quick glance inside showed that it was busy and the smells wafting from the kitchen were certainly enticing.

Making up her mind Sara pushed open the door and then stopped in bemusement as a harassed-looking middle-aged woman pounced on her asking anxiously, ‘Sara …?’

‘Er, yes,’ she replied automatically, frantically wondering how on earth the woman could possibly know her.

‘Oh, thank goodness for that,’ the older woman exclaimed. ‘The agency have let us down so many times but they promised me this time … It’s this way,’ she added beckoning to Sara to follow her as she wound her way through the busy tables.

Feeling rather as though she had stepped straight into a page from Alice Through the Looking Glass, Sara followed in her wake.

Once they had reached the rear of the restaurant the woman pushed open the door telling Sara as she indicated for her to precede her into the room it led into, ‘I must apologise for the mess. We’ve been so hectic. I’ve tried to keep up to date with the paperwork, but it just hasn’t been possible. Still, now that you’re here … Oh, and the computer’s working again, thank goodness. I think the news that we’d got our Michelin threw it into as much of a state of excitement as it did us. Of course, now we’re being inundated with requests for tables which is marvellous. Or at least it would be if we weren’t committed for the next three Saturdays to weddings. Not that we don’t want them, we do … but …’ As she paused for breath Sara looked round the small cluttered office.

Rather oddly it had French windows that gave onto an attractive little town garden and when the woman saw her looking at it she smiled.

‘We only moved into these premises a little while ago. It was originally a café and we bought the house next door. The office was the house’s back parlour and we decided we’d leave the French windows….’

‘It’s very pretty.’ Sara smiled.

‘Well, yes, and hopefully next summer we shall be able to make better use of it. I’m Frances Sorter, by the way,’ she introduced herself. ‘I expect the agency will have told you that my husband and I own the restaurant. Our chef is so keen on organic produce my husband grows as much as he can himself.

‘Now, I don’t know whether or not the agency discussed terms with you.’

‘Er, no, they haven’t,’ Sara replied truthfully.

Now was the time to tell Frances Sorter that there had been a mistake and that she wasn’t the person the woman thought she was but for some reason Sara discovered instead that she was actually listening whilst she was told the surprisingly generous terms of her ‘employment.’

‘It will only be for a few months, of course,’ she was told a shade anxiously. ‘You do know that, don’t you? Only Mary, our regular office manageress, is having a baby and she says she will want to come back, but …’

A few months … Sara started to frown. She had decided to move on from the school where she had been working as a supply teacher at the end of the previous school year. She had several options she was considering, including working abroad and her father had even suggested she could have her old university holiday job back with him working as his assistant if she wished. There was really no earthly reason why she should want to come and work here in ‘Crightonville.’ In fact, there was every reason why she shouldn’t. So why was she nodding her head and assuring Frances Sorter that yes, the salary they were paying was fine?

She had always been inclined to be impulsive, a trait which had got her into plenty of trouble as a girl but even she was surprised to hear herself accepting the job whilst saying, ‘There’s one problem though. I … er … don’t actually have anywhere to live locally as yet and—’

‘Oh, that’s no problem.’ Frances Sorter beamed. ‘There’s a flat upstairs that you could have rent free. In fact, if you did you would be solving another of our problems. The insurance company are insisting that the flat is tenanted. Apparently they consider that an empty property is more at risk from thieves and vandals. It’s only small but the previous owners had it completely refurbished since they lived “over the shop” and, well, let me take you up and you can see for yourself.’

Well, Sara reflected ruefully half an hour after she said goodbye to Frances. This morning as she left her friend the last thing on her mind had been coming to Haslewich, never mind accepting a job here, and yet here she was … Sara was a firm believer in fate and in taking the kind of chances other people more cautious and less imaginative would give very wary distance to. Life was an adventure—or at least it should be. Her eyes began to sparkle. Who knew, she might even get the opportunity to even the score a bit for her sweet vulnerable little stepgrandmamma and put some of those powerful lordly Crightons in their place. Now that was a challenge she would accept with relish!

Nick Crighton stifled a small sigh. It had been very kind of his brother Saul and his wife Tullah to offer him a room in their home to recuperate in following the injuries he had sustained whilst visiting one of his clients who was incarcerated in a Thai jail.

Another inmate had attacked Nick’s client in a drug-crazed frenzy and when Nick had gone to help him, he had ended up being knifed.

Luckily the knife had missed all his major internal organs, even if his recovery was taking longer than expected thanks to an infection that had developed in the site of the wound. That had cleared up now but he had been told by his doctor to take things easy until the wound had completely healed.

Yes, it was kind of Saul and Tullah to insist that he stay with them, but the truth was that he was beginning to get rather bored by all the cosseting he was receiving.

He was a grown man, after all, a man used to spending his spare time on the outdoor pursuits he enjoyed: rock climbing and sailing, white water rafting … anything with just that little touch of exhilaration and excitement about it—not that he ever took foolhardy or dangerous risks…. Well, not often!

The last time he had had a medical check-up he had tried to persuade his doctor that he was well enough to return to work. After all, as a lawyer he was hardly likely to be overtaxing himself physically he had suggested slyly to his GP.

‘Mmm … I take your point,’ the other man had agreed. ‘Sitting at an office desk or even standing in court certainly aren’t going to do you too much harm now that the wound has actually started to heal….’

‘Great! So I can go back to work then?’ he had pounced eagerly.

‘Don’t be so ridiculous, Nick,’ the doctor had refused affably. ‘You may be a lawyer but I happen to know that your job is very much a hands-on affair. You run a business that involves taking the kinds of risks that no sane man with a healthy respect for his own physical safety would ever take.’

Nick had shrugged, knowing that there was nothing he could say. His work as a negotiator for people caught up in the legal systems of other countries often took him into situations that were physically dangerous. It hadn’t been unknown for him when dealing with a particularly corrupt government to bribe his ‘client’ out of gaol and then have to make a quick and sometimes dangerous getaway over the border with him or her.

As a newly qualified solicitor he had volunteered to help the parents of a university friend to make an application to a far Eastern government for their daughter to be released from prison where she was being held on drug smuggling charges.

After he had successfully won the case he had been besieged by other parents requesting his help with similar cases.

It appalled Nick that even now when surely the most naive of travellers must be aware of the dangers, young people, especially young girls, fell into the trap of allowing themselves to be used—sometimes knowingly but more often than not as mules—by drug traffickers.

He did other work, of course, as a locum which allowed him plenty of time to travel. Work to Nick was a means to an end, not an end in itself.

‘I’ve booked us a table at the Sorters’ new restaurant for tonight,’ Tullah had announced this morning over breakfast. ‘They’ve got their Michelin now and I must say I’m looking forward to sampling their latest menu. You’ll enjoy it, Nick.’

Well, yes, he would enjoy it, but … but what he was hankering after right now was something a little bit more adventurous than domesticity of the type enjoyed by his brother Saul and his wife and family. It was all very well … all very cosy, but it was not for him … not yet. This mating, nesting instinct that seemed to have affected so many members of his generation of Crighton males was not one he shared. Not that he was against commitment or marriage per se … he wasn’t; he just didn’t want it for himself—not now—not ever! He valued and needed his freedom far too much.

‘Do you think he’ll like it?’ David asked his wife as they stood arm in arm studying the just finished small suite of rooms they had had converted from a loft over what had once been stables but which were now a garage.

‘He’ll love it,’ Honor assured him with a smile, her breath racing in her lungs as he turned to kiss her.

‘You two!’ the elder of her daughters from her first marriage had complained the last time she had visited them. ‘I’ve never known a couple so besotted with one another.’

‘Mmm—are you besotted with me?’ David had asked her whimsically after Abigail had gone back to London.

‘Certainly not,’ Honor had denied sternly, her voice softening as she added, ‘Only just totally crazily head over heels in love with you—that’s all!’

‘I wonder when he’s going to arrive?’

They had been married a few short weeks ago and had known one another less than a year but Honor had never for one moment doubted that she was doing the right thing. She knew the story of David’s past with its shadows and secrets, its shame, and she knew too of his glorious resurrection, his rebirth from the shell of his own past. Now she was looking forward to welcoming into their home the man who had played such a large part in that rebirth—Father Ignatius—the Irish priest turned missionary who was presently in Ireland on a visit. David and Honor were pleased that they had managed to persuade him to leave Jamaica and make his home permanently with them.

‘He’s due to fly to Manchester from Dublin tomorrow,’ David said with concern. ‘I wanted to meet him off the plane but he wouldn’t let me. He said there were things he had to do.’

‘Yes, I know,’ Honor agreed patiently as though she hadn’t heard all of this a dozen or more times already.

‘And then he said that he wanted to make his own way here and not have me drive over to Dublin to collect him.’

Honor smiled soothingly again.

‘I just hope he’s going to be happy here with us.’

‘He will be,’ Honor told him positively, adding softly as she leaned close to him, ‘It’s you he’s coming here for, David … you he wants to be with….’

Honor had met the priest briefly when she and David had married in Jamaica and she had discovered that he was everything David had told her he was and more. They shared an understanding, a belief in the dignity of nature and a respect for the world.

A rueful smile lit David’s eyes and he laughed. ‘All right, so I’m fussing,’ he agreed.

There were still days when he had to pinch himself to make sure that he was really awake and not merely dreaming. It humbled him unbearably to reflect on how lucky he was—and how undeserving. He had said as much to Jon, but his brother had shaken his head in denial of his claim.

David had been given so many precious gifts in this fifth decade of his life. His friendship with the priest. The love he shared with Honor, his acceptance back into the hearts and lives of his family. David’s eyes became slightly shadowed because, of course, there was one member of his family who had not accepted him back, Olivia, his daughter. She had every reason not to do so. David understood that. He had not been a good father to her and she had been forced at a very young age to take charge not just of her own life but those of her younger brother and their mother as well. When you allied to that his own father’s dismissive attitude towards her whilst Jon’s son Max was praised, it was no wonder that she should feel so hostile towards the father who had failed to take her part.

But the pain he felt at their continued estrangement was not just for himself, it was for her as well. He was a different David from the one who had simply walked out of his old life because he wasn’t able to face up to what he had done. Now he knew and understood the power negative emotions had to hurt their owner even more than those they were directed against. And Olivia was hurting—David knew that.

‘Give her time,’ Jon had counselled him.

There was David’s son as well, but Jack had had the benefit of getting the parenting from Jon and Jenny that David and his ex-wife Tania had not been there to give him. Jack, unlike Olivia, was secure in himself … happy in himself. Jack might watch him with a certain wariness … waiting, judging … but there was none of the fury or the fear in Jack’s reaction to his return that there had been in Olivia’s.

Her point-blank refusal to see him or speak to him was perhaps understandable. Her father’s return had come as a shock to her—he knew that and he knew, too, that he had hardly given her any reason to either love or respect him; but he had hoped that she would mellow a little towards him and at least attend the wedding party he and Honor had given at Fitzburgh Place. He was desperate to make some kind of reparation to her, to talk to her, to explain … apologise.

He had no right to expect her love; he acknowledged that. But it was her pain that made him hurt more than his own … her pain, his blame.

Every time he looked at Max and saw what Jon’s son had become he reminded himself that Max had the very best parents any child could possibly have had, just as whenever he thought of Olivia he knew that she had not and that he and his selfishness were to blame for that.

As Honor saw the sadness in his eyes she guessed what had put it there—Olivia … She couldn’t imagine how she would feel if one of her daughters were to reject her … to feel so hurt by her and detached from her that they refused to let her into their lives; or rather she could, and it was so untenable that it made her shiver.

Honor was a good listener and she had heard a lot about Olivia from other members of the family, not because they had gossiped about her or criticised her. No, the Crightons if they were nothing else, were fiercely loyal to each other. No. What she had learned was how very concerned in their different ways all her relatives were for her.

‘She was so happy when she and Caspar married,’ Jenny had said. ‘And when the girls arrived …’

And her inference had been that the happiness had gone.