So war es

Im Dezember 1956 fliehen sechs ungarische Schüler infolge der Revolution, doch kommen in Österreich nur noch die drei Király-Geschwister und ein Freund an. Von dort aus gelingt es den zwei Brüdern Király und ihrer Schwester, allein in die Schweiz einreisen zu können.

Die Autorin Maria ist zu dieser Zeit erst 16 Jahre alt. Sie erzählt von der abenteuerlichen Grenzüberschreitung und ihren ersten Jahren in der Schweiz, wo es ohne Sprachkenntnisse nicht immer leicht ist, im Alltag und mit der Schweizer Mentalität zurechtzukommen. Häufig gehen Briefe zwischen den Kindern und ihren in Ungarn gebliebenen Eltern hin und her, und immer bleibt die Hoffnung, sich eines Tages wiederzusehen …

Dieses Buch ist eine wahre Geschichte, ergänzt durch Aquarellbilder des Vaters Endre Király.