Читать книгу: «Стив Джобс. Тот, кто думал иначе»
© ООО «Издательство АСТ»
* * *
Первое интервью
Ни у кого не возникнет сомнения, что Стив Джобс – личность неординарная и очень известная. Но где берет начало известность? Сколько человек тебя должны знать? Сколько великих дел нужно совершить? Сколько вещей нужно изобрести?
Скорее всего известность по американским стандартам начинается с первого телевизионного интервью. По крайней мере так было в 70-ых.
На первое интервью Стив Джобс был приглашен на местное телевидение Сан-Франциско на канал KGO-TV в новостную программу.
Он очень нервничал и все порывался побыстрее уйти из студии. Был невероятно смущен.
«Я смертельно болен! Действительно. И я готов бросить [студию] в любой момент…» – не сдержавшись, выпалил он в середине интервью.
Был ли он болен или виной нервное напряжение осталось неизвестным. Никто не воспринял всерьез. Никто не спросил.
«Мои настоящие родители на 100 %»
Биологические родители Джоан Симпсон и Абдулфатта Джон Джандали не состояли в браке до рождения ребенка. Джоан Симпсон была аспиранткой Висконсинского университета, а Абдулфатта Джандали – ассистентом преподавателя.
Джандали был младшим из девяти детей в богатой сирийской семье. Его отцу принадлежали нефтеперерабатывающие заводы и другие крупные компании. Семья была очень влиятельна и потому с трепетом и уважением относилась к образованию, которое считала одним из главных богатств человека. Абдулфатта окончил бакалавриат в Американском университете в Бейруте, после чего поступил в аспирантуру в университет Висконсина на специальность «политология». Там он познакомился с Джоан.
Летом 1954 года они вместе отправились в Сирию, чтобы познакомиться с семьей Джандали. Два месяца они пробыли там в прекрасной и любящей атмосфере, однако по возвращению Джоан обнаружила, что беременна. Но связывать себя узами брака они не хотели, им было всего по двадцать три года, они были молоды. И все же, большей помехой к образованию новой семьи было то, что Джоан была из католической немецкой семьи, эмигрировавшей в Америку. Родственники были против их отношений, а отец, который был смертельно болен, пообещал лишить ее наследства, если она не разорвет с ним все отношения. Сделать аборт так, чтобы об этом не узнал никто из соседей, рьяных католиков, было невозможно.
«Я верю, что качества человека определяются его окружением, а не наследственностью».
Джоан Смит пришлось уехать из Висконсина в Сан-Франциско к частному врачу, чтобы там отдать ребенка на усыновление. Многие врачи помогали в подобных вопросах, а также помогали найти пристанище матерям-одиночкам.
Джоан хотела, чтобы приемные родители ее ребенка имели высшее образование, чтобы помочь ему в дальнейшем получить прекрасное образование и встать на ноги. Посему его приемными родителями должны были стать юрист и его жена, однако незадолго до рождения ребенка, они решили, что хотят девочку.
Стивен Джобс родился в Сан-Франциско, штат Калифорния, 24 февраля 1955 года.
В ту ночь им позвонили и спросили: «Неожиданно родился мальчик. Вы его хотите?» Ответ оказался отрицательным.
И новорожденный мальчик был усыновлен Полом и Кларой Джобс, которые волею судеб не могли иметь своих детей, после внематочной беременности Клары, которая сделала ее бесплодной. Они пережили войну, тяжелое время (первый муж Клары погиб на поле боя), у них были небольшие сбережение, и они очень хотели детей.
«Чтобы понять Стива, нужно прежде всего понять, почему он иногда не может сдержаться и бывает жесток и злопамятен. Все дело в том, что мать отказалась от него сразу после его рождения. Именно здесь кроется корень всех проблем в жизни Стива».
Энди Херцфельд, коллега
Однако оказалось, что Клара так и не окончила колледж, а Пол учился только в средней школе. Поэтому биологическая мать Стивена заставила их подписать обязательство оплатить обучение ребенка в колледже, и только после этого она подписала документы об усыновлении.
И все же была еще одна причина, почему Джоан тянула с подписанием документов. Ее отцу стало намного хуже, и она надеялась, что после его смерти они с Джандали смогут наконец пожениться и не отдавать Стивена. Не дождавшись кончины отца, Джоан подписала все необходимые документы. По иронии, спустя всего пару недель после улаживания последних формальностей усыновления отец Джоан скончался (в августе 1955 года).
Через 10 месяцев после как Джоана отдала Стива на усыновление, они с Джандали зарегистрировали свои отношения. У них родилась дочь Мона Симпсон.
Так Стивен стал Стивеном Полом Джобсом, обретя любящих родителей. Он всегда очень злился, если кто-то называл Пола и Клару (американско-армянского происхождения) приемными родителями.
Факт:
В 1998 году книга Моны Симпсон «Где угодно, только не здесь» была экранизирована. Главные роли в фильме исполнили Натали Портман и Сьюзен Сарандон.
Мона посвятила свою книгу своему брату, сразу же после знакомства.
«Мой характер был сформирован не благодаря биологическим родителям и генам»
В правилах усыновления значилось, что биологические родители не имеют права знать о местонахождении ребенка, и только при желании последнего их встреча возможна.
Однако Джобс долго не проявлял никакого желания. Впоследствии он признавался, что его угнетало то, что его отдали на усыновление. Он любил свою семью, однако часто чувствовал себя один на один с этим миром.
От Стива никогда не скрывали, что он приемный сын. Можно с уверенностью сказать, что это очень сильно повлияло на становление его характера.
Грег Кэлхун, с которым Джобс сдружился после университета рассказывал, что Стив очень много говорил о том, что биологические родители его бросили: «Он признался, что это причинило ему сильную боль. Но это научило его ни от кого не зависеть. Он всегда поступал по-своему и выделялся из толпы. Наверное, потому что с рождения жил в своем собственном мире».
«Некоторые считают, что я так много работал и разбогател, потому что от меня отказались родители. Поэтому, мол, я лез из кожи вон, чтобы они поняли, какой я замечательный, и пожалели, что меня бросили. Это полная чушь, – настаивает Стив. – Я знал, что меня усыновили, и чувствовал себя более независимым, но никогда – брошенным. Я всегда верил, что я особенный. И мои родители поддерживали во мне эту веру».
Сам Джобс всегда отрицал подобную зависимость его стремлений к успеху и подобной травмы. И все же часто вспоминал случай из детства. Он сидел на лужайке перед домом с соседской девочкой. И тут она спросила:
– Значит, твоим настоящим родителям ты не нужен?
«Меня как током ударило, – рассказывал он. – Я вскочил и в слезах кинулся домой». Он очень долго плакал, пока родители не сказали ему очень серьезно: «Ты не понимаешь, мы специально выбрали тебя». Они повторили это несколько раз, пока Стив не понял, что это правда.
Со своей биологической матерью он встретился в первый раз только в 1982 году. Через 31 год после усыновления.
Впервые со своей сестрой он встретился на вечеринке по случаю публикации ее романа «Где угодно, только не здесь». Ему было 27 лет.
Со своим отцом он так и не встретился. В августе 2011 года в интервью газете The Sun Джандали рассказал о том, что давно мечтает встретиться с сыном:
«Я живу надеждой, что он встретится со мной, пока не поздно. Я буду очень счастлив даже просто выпить с ним чашку кофе».
Причиной, по которой он сам не связался с сыном и не предлогал встречу, он назвал «сирийской гордостью», которая не позволяет ему сделать первый шаг на встречу:
«Стив должен сделать это. Я не хочу, чтобы он думал, что я стремлюсь завладеть его состоянием. Я не нуждаюсь в деньгах. Мне нужен только сын, которого у меня нет».
«У отца была инженерная жилка. Он мог смастерить все что угодно. Если нам был нужен шкаф, он делал шкаф. Помню, папа строил забор и дал мне молоток, чтобы я ему помогал».
Подобное заявление вызвало много споров в Интернете. Позднее Джандали сказал, что больше никогда не будет публично обсуждать сына.
Когда о болезни Стива Джобса стало известно официально, Джандали отправил ему свою историю болезни, в надежде на то, что это может помочь лечению.
Однако Стив так и не связался с отцом, ведь у него уже был отец – Пол. А своих биологических отца и мать он часто называл: «доноры спермы и яйцеклетки». «Я не хочу никого обидеть, я просто констатирую факт», – добавлял он.
Джоан он несколько раз приглашал на различные мероприятия, но назвать их отношения близкими тоже нельзя.
А вот знакомство с сестрой оказало на него огромное влияние, от нее он узнавал новости о родителях.
В интервью The New York Times Мона сообщила, что и ее жизнь круто изменилась после встречи с братом: «Мы очень близки с ним. Я не перестаю им восхищаться!»
Сам же Джобс признавался, что встреча с сестрой оказала на него огромное влияние, и он очень рад что тогда решил сней встретится: «Она одна из моих лучших в мире друзей! Мы разговариваем по телефону каждый день».
Стив Джобс не был обижен на своих биологических родителей за то, что они отдали его другой семье. Он всегда любил и уважал Пола и Клару как настоящих родителей, поэтому ему не нужны были другие. У него уже была настоящая семья – духовно родные люди!
«Моя девушка всегда смеется во время секса. В независимости оттого, что она в это время читает».
Семья
В 1957 году, когда Стиву исполнилось 2 года, Пол и Клара усыновили еще одного ребенка – девочку по имени Пэтти.
А в 1960 семья переехала в Маунтин-Вью – небольшой город в округе Сант-Клара с населением 60 тысяч человек. Поначалу Пола перевели в Пало-Альто, но там жить ему с семьей было не по карману, поэтому он перешел в другое подразделение, которое находилось совсем недалеко. Город расположен в Кремниевой долине США, что является мировым центром высоких технологий, и что, конечно же, не могло не повлиять на юного Стива при выборе жизненного пути.
Пол был автомехаником. И после работы он часто ремонтировал старые машины на продажу в семейном гараже, куда часто брал с собой маленького Стива, пытаясь привить ему любовь к автомеханике. Однажды он сказал Джобсу-мадшему: «Теперь это твое рабочее место», – указывая на расчищенный кусок стола в гараже. Стив часто вспоминал, как с восторгом смотрел за увлеченной работой отца. Ему нравилось, как вдохновенно он все делал и всегда доводил все до конца, и никогда ничего не делал спустя рукава, все делал хорошо, даже если работа и не будет всем видна, не будет на виду.
«Меня вдохновляла история края, где я рос. И мне всегда хотелось стать ее частью».
Однажды в гараже он нашел снимок отца тех времен, когда он еще нес службу в береговой охране. На фото Пол был без рубашки, загорелый, молодой и все такой же трудяга. Вспоминая тот случай, Джобс говорил: «Тогда я понял, что мои родители когда-то были молодыми и красивыми».
«Папа с мамой очень меня любили. И когда поняли, что я особенный, почувствовали свою ответственность».
Зарождение интереса
Полу так и не удалось привить Стиву любовь к автомеханике. Я надеялся привить ему хоть какие-то навыки механика, но Стиву не очень-то хотелось пачкать руки, – вспоминал Пол. – Он никогда не любил копаться в моторе».
Однако именно так он познакомился с азами электроники. Плюс ко всему ему очень нравилось проводить время с отцом, тогда он уже знал, что его усыновили, и, наверное, поэтому тянулся к своим приемным родителям еще сильнее.
По вечерам и в выходные они разбирали и собирали радиоприемники и телевизоры. Пэтти долгое время наблюдала со стороны за ними, а потом и сама включилась в процесс.
В результате подобного семейного времяпрепровождении Стив увлекся подобной техникой. Да и Кремниевая долина, которая потихоньку начала формировать свой образ технологического центра, привлекала все больше и больше инженеров. Их гаражи были завалены горами электронного оборудования. Многие проводили все свое свободное время именно там, и выходя на улицу вечером, можно было увидеть то здесь, то там включенные лампочки в гаражах, где кто-то что-то мастерил, чинил, создавал…
«Папа покупал за 50 долларов «форд фолкэн» или еще какую-нибудь развалюху не на ходу, несколько недель доводил ее до ума, а потом продавал уже за 250 долларов – разумеется, без всяких налогов».
Джобс с упоением также вспоминал и поездки на свалку автомобилей каждую неделю – они ездили за карбюратарами, генераторами и другими запчастями, которые были нужны для работы Джобса-старшего. «Он лучше любого продавца знал сколько стоит та или иная деталь», – вспоминал Стив, как его отец торговался с продавцами, после чего тот делал из развалюхи хорошую машину всего за пару недель и продавал ее. Таким образом Пол копил на учебу сыну, ведь он дал слово. А Пол всегда держал свое слово.
«Нельзя соединить точки своей судьбы, если смотришь вперед; соединить их можно только ретроспективно. Так что надо верить, что эти точки как-нибудь, да соединятся в будущем. Надо во что-то верить – в свой кураж, предназначение, карму, во что угодно. Этот принцип никогда меня не подводил и изменил всю мою жизнь».