Эти два произведения - "Маленький лорд Фаунтлерой" и "Таинственный сад" , мне очень пришлись по душе. Несмотря на несколько высокопарный слог и немного нравоучительный тон, читать все равно приятно, да и как может быть иначе, ведь это английская классика ХIХ века. Написано очень по доброму, с любовью к детям, о непереходящих ценностях - дружбе, искренности, любви, ответственности за слабого, доброте и уважении к живой природе, окружающему миру.
Милая, во многом наивная история, за которой прячется множество глубинных смыслов.
Одна из важных тем в романе — это исцелительная сила природы. В поместье своего дяди Мэри знакомится со своим братом, который всю свою детскую жизнь упорно настраивает себя на свою скорую смерть. И через свою работу по возрождению сада девочка не только помогает себе, но и другим персонажам, изменяя их жизнь к лучшему.
«Таинственный сад» не только волнующе рассказывает историю Мэри, но и передаёт глубокий смысл и мудрость, которые могут вдохновлять и поколения читателей. Эту книгу полезно прочитать избалованным детям, чтобы посмотреть на себя со стороны.
Слог автора прост и незамысловат, но атмосфера жизни в особняке, полном несчастных людей, прописана прекрасна.
Изначально роман меня очень заинтриговал, было любопытно читать про поиски сада и исследования старинного поместья. В книге нет магии в прямом смысле слова, но есть фантазии детей о волшебстве. Книга очень добрая, в ней нет по сути плохих персонажей, но я бы отметила взрослых, которые зачем-то из здорового ребёнка сделали инвалида.
«В жизни очень редко приходится испытывать уверенность, что будешь жить всегда, «во веки веков». Иногда это испытываешь, когда встаешь в торжественный час рассвета, выходишь и стоишь совершенно один, закинув голову, и смотришь вверх и видишь, как бледное небо медленно меняет цвет и рдеет, как происходит какое-то неведомое чудо.»
Я прочитала эту книгу уже будучи взрослой. Мне кажется, она очень помогла бы мне в детстве. В этой книге рассказывается про маленькую, капризную девочку, которая потеряла своих родителей. Ее отправляют в дом к угрюмому дяде, которого она видит очень редко. Девочка от скуки ходит по двору и обнаруживает старый, заброшенный сад. Узнает страшную тайну и помогает сыну дяди встать на ноги и победить болезнь . Книга о силе воли, характере и напорстве. Если стремится к увеличению то все обязательно получится. Советую к прочтению детям от 8-10 лет
После тридцати ко мне пришла любовь к детским книжкам. Сколько же в них мудрости, сколько добра!
Таинственный сад несёт в себе очень глубокую, зачастую не понятую даже взрослыми, мысль, что мы сами создаём то, что нас окружает. Хмурые, злые люди создают вокруг себя горе, неприязнь и боль. Но стоит улыбнуться. Быть может через силу улыбнуться и отринуть тёмные мысли и сад расцветёт.
В России этого произведения не хватает в школьной программе. Категорически не хватает! Наших людей с детства нужно учить радоваться жизни, потому что врожденным это качество у соотечественников ну никак не назовёшь.
Книга написана в 1911 г., но современным детям она не покажется устаревшей или старомодной. Здесь нет понятий или названий предметов, с которыми дети нашего века были бы не знакомы. Это произведение об отношениях между людьми, о наблюдениях за миром, чувствах, переживаниях десятилетнего ребенка. На мой взгляд, это как раз та литература, которая нужна нашим детям, это то, чего нам не хватает. Книга добрая, мудрая. Автор своим повествованием ненавязчиво ведет юного читателя от наблюдения за проявлением скверного поведения избалованной девочки к мысли о том, какие чудесные метаморфозы способны сотворить с детьми природа, любовь в животным, растениям, труд и дружба. Дружба, внимание друг к другу творят чудеса - ставят на ноги больного ребенка, возвращают радость жизни тоскующему вдовцу, преображают характер девчушки-дурнушки. Начало повествования очень захватывающе и, хотя к концу книги понимаешь, что больше накала страстей не будет, не будет ни авантюр, ни трагедий, читаешь все равно с большим интересом, поскольку конец обещает быть позитивным и радостным. Особое внимание хочется уделить переводу. Именно в издании «ЭНАС-КНИГА» серии «Маленькие женщины» представлен замечательнейший перевод с английского языка А. Иванова и А. Устиновой. Читала книгу в переводах других авторов (их не менее четырех), но как раз здесь работа переводчиков Устиновой и Иванова создает замечательную атмосферу произведения, когда читается легко, быстро и с удовольствием. В данном издании нет цветных иллюстраций, здесь они графические черно-белые. Но для меня ценнее именно качество текста, легкость перевода, чем красивые картинки и вязнущие неуклюжие фразы, которые встретила в других вариантах, у других переводчиков. Считаю, что книга идеально подойдет для чтения детям от 6 до 12 лет. Возможно, она даже вдохновит наших чад забросить в дальний угол свои гаджеты и выйти на природу, чтобы научиться понимать язык животных и птиц, как это научились делать герои произведения Френсис Бёрнетт «Таинственный сад». Рекомендую именно это издание. Идеальное соотношение цена-качество печати-содержание!
Люблю детские книги. Эти две – замечательные добрые истории, от которых ещё долго тепло на душе. Рекомендую к обязательному прочтению детям в качестве внеклассного чтения.
Книга прекрасная! Написано очень просто и читается легко. Странная атмосфера книги затягивает и уносит в детство. Внешность и характер персонажей замечательно описан.
Прекрасная книга! Определённо уносит в детство, так и представляешь себя в чудесном саду вместе с героями. Столько добрых моментов и настоящих переживаний за близких сердцу персонажей.
Оставьте отзыв
Отзывы на книгу «Таинственный сад. Маленький лорд Фаунтлерой»