Читать книгу: «Айна и водоворот. Сценарий»

© Евгения Меньшова, 2022

ISBN 978-5-0059-3917-3

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Это фильм о кавказской девушке, которая поплатилась жизнью за свое стремление быть современной.

История о молодой женщине из кавказской семьи, пожелавшей быть кем-то больше, чем скромной хранительницей домашнего очага.

Перед молодой, образованной и красивой девушкой в современном мире открыты все двери, но героиня истории родилась в той среде, где женская жизнь не стоит и ломаного гроша.

Современная девушка из кавказской семьи не соблюдает обычаи своего народа и становится жертвой средневековой морали.

– ИНТЕРЬЕР. ЧАСТНЫЙ ДОМ В АДЫГЕЕ. ДЕНЬ.

Освещённая солнцем комната со столом посредине. В молчании друг против друга сидят супруги: женщина лет 40 с тяжёлым взглядом черных глаз по имени СИМА и крупный мужчина старше ее лет на пять, РУСТЕМ.

Сбоку от родителей стоит сын 14 лет, АХМАД. Он крепкий, темноволосый. Опухшие красные глаза свидетельствуют о том, что мальчик недавно много плакал.

Слышно тиканье настенных часов. Рустем смачно бьёт кулаком по столу.

Ахмад всхлипывает и выбегает из комнаты мимо кухни.

На кухне стоит его сестра АЙНА. Ей 16 лет. Она очень грациозная, с длинными волосами, убранными в высокий пучок. Девушка бросает в кипящую воду щепотку соли и отходит, чтобы брызги не попали на ее живот. Сбоку видно, что Айна находится на 4—5 месяце беременности. По лицу девушки блуждает рассеянная улыбка.

– БОЛЬШОЙ ГОРОД. СЕРЕДИНА РАБОЧЕГО ДНЯ.

Толпы спешащих людей, среди которых молодые девушки и женщины энергично шагают с серьезными выражениями лиц. Они не похожи друг на друга. В брюках, в юбках, в строгих костюмах, сидящие за рулём авто и подкрашивающие губы в зеркале заднего вида.

Слышен женский смех. Короткостриженная блондинка ведёт собаку на поводке, другая в удобных кроссовках – катит коляску одной рукой, а в другой руке у нее мобильный телефон, прижатый к уху.

Шум города стихает. Его перебивает пение птиц и вид широкой спокойной реки.

НАТУРА. Вид сверху. Река – граница между современным городом и Адыгеей.

– СВАДЬБА В СОСЕДНЕМ ДВОРЕ.

Возле частного одноэтажного дома стоит мать Айны – СИМА. Она достает белье из бака и развешивает его на верёвке. Сима одета в длинное просторное платье прямого кроя, на голове – платок. Сима смотрит в соседний двор. Там – свадьба. Возле калитки ожидают три украшенных шарами и лентами автомобиля. Во дворе стоит жених и беседует с родителями невесты. Невеста с вечерним макияжем выглядывает из окна.

Мать Айны шумно вздыхает и качает головой:

Вот ведь повезло!

Айна слышит возглас матери. Айне уже 24 года. Она стройная и привлекательная. На ее ногах джинсы темного цвета. Густые волосы Айны распущены.

– НАТУРА. БЫСТРАЯ ГОРНАЯ МЕЛКАЯ РЕЧКА. ЛЕТО. ДЕНЬ.

Айна по пояс сидит в реке на природном возвышении, образованном голубой глиной. Айна в темном спортивном купальнике. На голых руках видны красные отметины, похожие на следы от побоев. Айна беззвучно плачет. В прозрачной бегущей воде перемещаются листья. Айна наблюдает за одним листом. Лист плывет необычно: не с потоком воды, а напрямик к Айне. Это уж. Айна вскрикивает и быстро выбирается на берег.

– ИНТЕРЬЕР. БАНК. НЕБОЛЬШОЙ ЗАЛ. ДВА ОКНА.

ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕРЫВ.

Айна сидит за первым окошком напротив экрана компьютера и щелкает мышью.

Вот ведь незадача! Когда уже он придет и починит принтер? Мне неудобно перед клиентами.

Во втором окошке за стеклянной перегородкой сидит ГАЛЯ.

Гале 40 лет. Галя замужем, у нее двое детей. Галя выглядит очень молодо, у нее спортивная фигура и короткая стрижка.

Галя и Айна в белых блузках и темных брюках, на шее у них повязаны зелёные форменные платки с логотипом банка.

ГАЛЯ смотрит на Айну и говорит (весело)

Ты же знаешь, почему в нашу смену принтер ломается

АЙНА (с сомнением в голосе)

Ты думаешь? Но ведь он женат!

Галя хмыкает и не отвечает.

– ИНТЕРЬЕР. КВАРТИРА ГАЛИ. КУХНЯ.

ВЕЧЕР ПОСЛЕ РАБОТЫ.

Галя в коротком домашнем платье готовит ужин. Два мальчика 10 и 12 лет делают уроки сзади Гали за столом. Мальчики периодически друг друга щиплют и мешают один другому писать в тетрадях. Заходит муж Гали – СЕРГЕЙ. Сергею 45 лет, он стройный невысокий брюнет.

Сергей обращается к Гале (недовольный тон)

Ты бы хоть смотрела, как они уроки выполняют! Почерк как курица лапой!

ГАЛЯ, не поворачиваясь (устало-равнодушно)

А ты на что? Я или ужином занимаюсь или детьми, выбирай!

СЕРГЕЙ (раздражённо)

Другие успевают как-то совмещать…

ГАЛЯ

Да, другие успевают, а ты – нет!

Мальчики переглядываются и начинают собирать тетрадки. Мальчики выходят с кухни.

СЕРГЕЙ (успокаиваясь)

Все равно не понимаю, на что ты время тратишь. Подруг у тебя нет. Сиди после работы да щи вари.

ГАЛЯ (обиженно)

У меня подруг нет, потому что мне было бы стыдно их к нам в дом привести. Не хочу, чтобы знали, какой ты крикливый.

СЕРГЕЙ (беззлобно)

Да я золотой! Другой бы давно с тобой по-мужски поговорил!

ГАЛЯ

Ещё одно слово, и больше еды от меня ты не увидишь!

СЕРГЕЙ (примирительно)

Всё, все, я же пошутил…

– ИНТЕРЬЕР. БАНК. ПОДСОБКА ДЛЯ ПЕРСОНАЛА. ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ.

Галя и Айна сидят за столиком и пьют кофе. Айна ест печенье, отщипывая от него кусочки пальцами.

ГАЛЯ

Ты так до конца рабочего дня есть будешь!

АЙНА

(смущенно)

Не могу быстро есть.

ГАЛЯ

(задумчиво)

Но с другой стороны, именно, из-за этого ты такая стройная. Надо брать с тебя пример!

(волнуясь)

Я все хотела спросить, может быть, сходим в кино после работы? Или просто по городу прогуляемся?

АЙНА

С удовольствием! Давай завтра в кино пойдем? Я сегодня посмотрю, что в кинотеатрах идёт!

– ИНТЕРЬЕР. КВАРТИРА ГАЛИ. УЖИН НА КУХНЕ.

За столом сидит Галя, Сергей и мальчики. У всех в тарелках пельмени. Мальчики смотрят по телевизору передачу с Ютуба, где показывают прохождение сложного уровня компьютерной игры. В углу экрана молодой парень громко комментирует действия виртуальных игроков.

СЕРГЕЙ

(морщась)

Ладно, хоть бы сами играли, а то смотрят, как другие смотрят и комментируют… Потише сделайте этот бред!

Галя берет пульт и делает тише.

МАЛЬЧИКИ

Ну, мааам!

ГАЛЯ

Цыц, я сказала! Отец тишины хочет.

СЕРГЕЙ

Да не тишины я хочу, а пельменей домашних!

ГАЛЯ

Тогда тебе нужно было жениться на покорной девушке из кавказской семьи. Кстати, я в выходные в кино иду…

СЕРГЕЙ

(с притворной ревностью)

С кем это ещё?

ГАЛЯ

С девушкой из кавказской семьи… А то ты все говоришь, что у меня подруг нет. Есть, как видишь!

– ИНТЕРЬЕР. КВАРТИРА ГАЛИ. СПАЛЬНЯ. УТРО.

Галя меряет перед зеркалом одежду. Сергей лежит на кровати и наблюдает.

СЕРГЕЙ

Ты точно в кино идёшь с подругой, а не с ухажером?

ГАЛЯ

С Айной я иду, с Айной! Просто я тысячу лет никуда не выходила, кроме как на детскую площадку или за хлебом в магазин. Я переживаю будто на свидание иду, ты прав!

СЕРГЕЙ

Что ещё это за Айна такая? Молодая? Красивая?

ГАЛЯ

Отстань! Главное, что она со мной в кино пойдет. Я уже и забыла, каково это быть беззаботной и просто ходить по улице одной, без дела, гулять, понимаешь?

СЕРГЕЙ

А ей какой резон с тобой гулять, если она молодая? Что ты ей можешь дать? И, вообще, странно, что она ещё не замужем. В Адыгее выдают замуж быстро, пока вкус свободы не распознали…

– НАТУРА. МОСТ ЧЕРЕЗ РЕКУ. ВИД СВЕРХУ ПОТОМ РЕЗКО ВНИЗ. ЛЕТО.

На мосту стоит Галя. Галя в нарядном белом платье в черный горох. Талия подчёркнута ремешком. Галя облокотилась о перила моста. На нескольких перекладинах прицеплены разноцветные замки с именами влюбленных пар в знак верности. Галя то и дело смотрит время на телефоне. Назначенная встреча с Айной откладывается. Прошло полчаса. Айна присылает сообщение. Галя читает сообщение, пожимает плечами и уходит с моста.

На мосту многолюдно. Родители с детьми, девушки с парнями, компании подростков. Галя в одиночестве спешит уйти, но постоянно врезается в толпу. На лице Гали написано разочарование и неловкость.

– ИНТЕРЬЕР. КВАРТИРА ГАЛИ. КУХНЯ. ВЕЧЕР.

Галя моет посуду и громко расставляет тарелки.

СЕРГЕЙ

Потише! Голова болит от твоего шума! Я что-ли виноват, что твоя Айна тебя же и надурила?

ГАЛЯ

Ты не виноват, но злорадствуешь! В кои-то веки я куда-то выбралась и на тебе! Выкуси! Ты хоть представляешь, как мне было неуютно и неудобно торчать одной на том мосту!

Галя закончила мыть посуду и повернулась к Сергею.

ГАЛЯ

(расстроенно)

Очень необязательная она особа оказалась! На работе, вроде, нормально все с ней. Конечно, она медлительна бывает, но руководство ее ценит…

СЕРГЕЙ

Так а что она тебе написала, почему не пришла?

Галя закатила глаза.

ГАЛЯ

(раздражённо)

Написала, что не успевает уже. Пробки, видите ли! Ну, если бы она раньше написала, я бы поняла, а так подставлять – это, вообще, странно! И как мне с нею теперь на работе общаться?

– ИНТЕРЬЕР. БАНК. ПАУЗА МЕЖДУ КЛИЕНТАМИ. ГАЛЯ И АЙНА СИДЯТ ЗА СОСЕДНИМИ ОКОШКАМИ.

На лице Айны густой слой тонального крема.

Галя старательно делает вид, что занята с бумагами. Айна смотрит в экран монитора невидящими глазами.

Галя не выдерживает тишины.

ГАЛЯ

(шепотом)

Жалко, что мы вчера не погуляли, не сходили в кино…

АЙНА

(тоже шепотом)

И мне жаль. Но я так заработалась вчера по дому, что, когда домыла окна, поняла: не успею. Извини.

ГАЛЯ

Ничего страшного. В следующий раз сходим.

К окошку Айны подошёл клиент. Галя взглянула на Айну. Айна повернулась к ней боком и вытащила прядь волос из-за уха, чтобы прикрыть щеку.

– ИНТЕРЬЕР. ДОМ РОДИТЕЛЕЙ АЙНЫ: СИМЫ И РУСТЕМА. ВЕЧЕР.

В комнате Сима и Айна. На Айне растянутая черная футболка и старые джинсы. Сима одета в длинный байковый халат темного синего цвета с большими карманами. На стульях и диване разложена хлопчатобумажная ткань для шитья постельного белья. Айна держит в вытянутых руках большой отрыв материи. Сима с острыми большими ножницами приближается к Айне, разрезая напополам натянутую ткань.

АЙНА

(с коротким смешком)

Я в детстве всегда боялась, что не успею освободить руку, и ты отрежешь мне пальцы…

СИМА

Мы всегда боимся не того, что нужно. Лучше бы ты боялась другого.

За окном было темно. В стекле отражались Айна и Сима. Зашёл Рустем и задернул шторы.

РУСТЕМ

(раздражённо)

Сколько раз вам говорить, что с улицы вас видно. И все, что вы делаете, видно!

СИМА

Я забыла, Рустем, извини.

АЙНА

Папа, на улице никого нет. Некому на нас смотреть!

Рустем скинул обрезки ткани с дивана, освободил себе место и сел.

АЙНА

(с осуждением в голосе)

Папа, ну зачем же ты на пол прямо! Это ведь для нового постельного белья!

РУСТЕМ

А что у вас полы немытые? Неряхи!

Сима с Айной переглянулись, но промолчали.

Позже. В тот же вечер.

АЙНА

Мама, как ты терпишь такого мужа?

СИМА

(искренне удивляясь)

Хороший у меня муж, дочка. Хозяйственный, не пьет, работает, деньги в дом носит. И отец он хороший для детей моих!

АЙНА

Ну, ну… Другого я от тебя и не жду.

СИМА

Ты сама сначала замуж выйди, а после поговорим!

– ИНТЕРЬЕР. КВАРТИРА ГАЛИ. РАННЕЕ УТРО.

Сергей и Галя сидят на кухне, пьют кофе и смотрят новости. Мальчики уже оделись и ждут в коридоре.

МАЛЬЧИКИ

Ну, пап, поехали!

ГАЛЯ

Сергей, ну, правда, они уже запарились. Вези их!

СЕРГЕЙ

Никакого уважения к отцу семейства. Сейчас, дайте кофе допить! Так и что, ты думаешь у нее синяки на лице?

ГАЛЯ

Господи, хватит уже сплетничать! Иди давай!

– ИНТЕРЬЕР. ДОМ АХМАДА. РАННЕЕ УТРО.

Жена Ахмада – РУЗАННА. Рузанне двадцать два года. Рузанна вот-вот должна родить.

Ахмад ждёт, когда Рузанна нальет ему в термос чай.

АХМАД

(весело)

Заботливая ты, моя жена! На заправке не самый плохой чай можно найти…

РУЗАННА

(с улыбкой)

До поры до времени, а потом живот прихватит, кто тебя лечить будет? Мне скоро бессонные ночи предстоят, когда твой сын на свет появится. Не до тебя уже будет.

АХМАД

Я уверен, что моя мать с ним будет нянчиться. Ты сможешь отдыхать. А для нее – это первый и пока единственный внук будет!

РУЗАННА

Да уж… Твоя сестра Айна замуж не торопится, хотя тут и понятно, даже если бы торопилась, навряд ли у нее получится…

АХМАД

(сурово)

Не болтай, чего не знаешь! Ладно, пора таксовать.

– ИНТЕРЬЕР. КВАРТИРА ГАЛИ. ЛОДЖИЯ. РАННИЙ ВЕЧЕР.

Галя развешивает белье и слушает музыку по онлайн радио на телефоне. Галя вздыхает, потом подпевает. Мальчики ей помогают, вытаскивают белье из таза и подают Гале.

ГАЛЯ

(с сожалением)

Как быстро время летит. Вы взрослеете, а я старею. Обидно до слез! У вас впереди все самое лучшее и интересное! Все в первый раз!

Телефон останавливает мелодию. Приходит сообщение. Галя читает его и пожимает плечами.

МАЛЬЧИКИ

Что тебе написали?

ГАЛЯ

(задумчиво)

Есть у меня коллега на работе. Молодая девчонка. Вроде, в подруги ко мне набивается. Даже странно.

МАЛЬЧИКИ

Так это хорошо! Будешь веселиться, а не грустить!

ГАЛЯ

Просто мне нечего ей предложить. О чем я могу с ней говорить? О мытьё полов и приготовлении ужина? Ей с молодыми людьми встречаться нужно, а не с почтенной матерью семейства…

Галя обернулась к мальчикам, но они уже давно убежали с лоджии. Из темного стекла балконной двери на Галю смотрело ее отражение. Галя приосанилась.

ГАЛЯ

Конечно, в вечернее время суток я ещё ничего…

– НАТУРА. РЕКА. СИЛЬНЫЙ ЛИВЕНЬ. РАННИЕ СУМЕРКИ.

Вода в реке грязного болотного цвета. Течением сносит кусты вдоль реки. Ветки с листьями кружатся в воде вихрем.

ГОЛОС ДИКТОРА НОВОСТЕЙ

Из-за дождя наблюдается подъем уровня реки. Власти предупреждают, что находиться в реке сейчас смертельно опасно. Родителей настоятельно просят не выпускать детей на речные пляжи.

Айна едет по городу в автобусе по дороге вдоль реки. Айна со страхом глядит на мощный поток в реке. Айна промокла перед тем, как сесть в автобус. Тональный крем стёрся с лица пятнами. На щеках видны жёлтые следы заживающих синяков.

Автобус проезжает через городскую суету и останавливается на конечной остановке. Через триста метров начинается частный сектор. Айна – единственная пассажирка. Айна выходит из автобуса. Рядом с остановкой стоит такси. Водитель резко сигналит, включает фары и заводится. Айна покорно идёт к машине. Яркий свет фар пронизает всю ее грациозную фигурку. Айна открывает переднюю дверцу и садится. Такси немедленно срывается с места и едет в направлении моста, перекинутого через бушующую реку. Стемнело. Через окно такси Айна всматривается в воду.

АЙНА

(печально, еле слышно)

Меня тянет туда. Я устала. Скорей бы все закончилось…

АХМАД

(сурово)

Ишь чего удумала! За тобой глаз да глаз нужен! Мне сколько за тобой нянькой ходить? У меня жена скоро родит, я в такси целыми днями работаю, а там тоже не сахар… Ещё ты со своими глупостями!

АЙНА

Извини, Ахмад, я не подумала.

АХМАД

Как обычно! Ты никогда не думаешь, а твоей семье разгребать!

АЙНА

Ну прости, прости… Как там Рузанна справляется?

АХМАД

Зайди к ней и узнаешь. И хватит тебе вечерние смены брать в банке своем! Утром работай только, ясно?

АЙНА

За утренние часы нам платят мало, Ахмад! Мне нужны вечерние смены!

АХМАД

Я все сказал! Увижу тебя вечером в городе, пеняй на себя!

– ИНТЕРЬЕР. ДОМ АХМАДА И РУЗАННЫ.

РАННЕЕ УТРО. КУХНЯ

Ахмад пришел с ночной смены в такси. У Ахмада усталый вид, растрёпанные прямые черные волосы. Ахмад выглядит гораздо старше, чем есть. У него крепкое телосложение, но намечается живот.

На кухне очень чисто. Дом новый. Все блестит. На кухне стоит большой двухдверный холодильник, плита, раковина, стол посередине и четыре табуретки. На столе вазочка с яблоками. Ахмад хватает одно яблоко, не снимая верхней одежды, кусает его и кривится.

АХМАД

Фу, кислятина! Ты зачем такие яблоки мне даёшь? Эй, Рузанна!

Через минуту из спальни выходит Рузанна. Рузанна спала.

– ИНТЕРЬЕР. КУХНЯ В ДОМЕ АХМАДА И РУЗАННЫ.

Рузанна берет яблоко из вазочки, пробует.

РУЗАННА

Совсем и не кислое…

АХМАД

Дай поесть! Я устал.

Рузанна открывает холодильник и вытаскивает большую кастрюлю. Кастрюля тяжёлая. Рузанна хочет поскорее освободиться от груза и спешит к плите. Рузанна не замечает ног Ахмада, спотыкается о грязные ботинки. Кастрюля выскальзывает из ее рук и падает на пол с ужасным шумом. Жирный суп выплёскивается и пачкает каплями все вокруг. Даже на белоснежную занавеску на окне долетают жёлтые брызги. Ахмад хмурится, встаёт и что-то обидное бормочет себе под нос. Он уходит.

АХМАД

Шайтан, а не женщина! Пойду к матери поем, раз так…

– ИНТЕРЬЕР. ДОМ РУСТЕМА И СИМЫ. КУХНЯ. РАННЕЕ УТРО.

На кухне за столом сидит Рустем. Он громко пьет горячий чай. От чашки поднимается пар. У Рустема красное лицо и капельки пота на лбу. За плитой стоит Айна и жарит оладьи.

Айна одета в длинный махровый халат с капюшоном. Айна кажется полнее размера на два за счёт большого халата. Волосы Айны распущены, пряди заткнуты за маленькие аккуратные уши. Рустем одет для выхода на работу. Он работает на стройке прорабом. Заходит Ахмад.

РУСТЕМ

О, сынок! Ты с ночной?

АХМАД

Да, отец! Устал, спать хочу! Есть хочу!

Ахмад оглядывается на Айну.

АХМАД

Ты почему не на работе? Я же велел тебе брать дневные смены вместо вечерних!

21. НАТУРА. ГОРОД. ПРОЕЗЖАЯ ЧАСТЬ. ДЕНЬ.

Едет роскошный джип. За рулём сидит миловидная блондинка. Сзади нее в детском кресле – двое маленьких детей. У одного во рту соска. Впереди джипа едет автомобиль отечественного производства с чрезвычайно низкой посадкой. Днище почти трётся об асфальт. Неожиданно автомобиль резко тормозит и начинает разворачиваться по направлению к джипу. Водитель – темноволосый молодой человек с уверенным выражением лица. Блондинка вынужденно выруливает на чужую полосу, чтобы избежать столкновения. Блондинка спускает стекло и кричит, высовываясь из окна.