Разлука Орхидеи и Повелителя демонов

Те, кто бросился читать книгу после просмотра дорамы, конечно, очень разочаруются ибо в дораме от книжки оставили только имена главных героев да пару сцен, котопые еще и не в таком же порядке происходят.

В целом - мне понравилось, и, даже, имхо, лучше дорамы. Больно уж она диснеевская вышла.

В мире Трёх царств возможно многое, даже случайная встреча заключённого Повелителя демонов и небесной цветочной феи. Кто мог ожидать, что они поменяются телами, а потом ещё и будут связаны?  Казалось бы, небесная фея должна соответствовать стандартам небожителей, но она приносит Повелителю демонов одни неприятности.

Прекрасная, лёгкая история, которая покорила меня так же, как и другая работа автора: "Легенда о Чжаояо". "Разлука орхидеи и повелителя демонов" пропитана магией, азиатским фольклором и нежными чувствами.

Большая часть книги у меня помечена стикерами для забавных моментов, я смеялась в голос. В книге много юмора, типичного для подобных дорам.

Пока посторонняя сущность распоряжалась его телом, Дунфан Цинцан таращился на рослого, мускулистого бородача, который лежал рядом с ним. Древний демон впал в оцепенение, хотя ни за что не признал бы этого. В такой переплет он прежде не попадал. С тех пор как он повстречал цветочную демоницу, его судьба резко переменилась, а жизнь стала непредсказуемой и превратилась в череду неожиданностей, которые он даже осмыслить толком не мог.

– Ты на голову выше меня. Как я смогу взвалить тебя на спину? – А ты головой подумать не хочешь? – Голос Повелителя демонов звучал крайне неприязненно. –Так это же не моя голова! – взъярилась Орхидея

.В первую очередь, это ромфант с тропом "От ненависти до любви", который плавно перетекает в "Тронешь её, и я убью тебя". Прекрасный, харизматичный главный герой, Повелитель демонов, который творит всё, что ему вздумается, и цветочная фея, которая от него в шоке. Такая парочка с хулиганом и пай-девочкой, где девочка "наберётся от того, с кем поведется".

– Когда встретишь Владыку Загробного мира, скажи ему, чтобы вычел благодеяние. Правда, список злодеяний Темнейшего скоро не уместится в его памяти. Боюсь, Владыка собьется со счета.

В сюжете поднимаются нешуточные темы: предательство, насколько велико может быть стремление жить, этичность поступков. Но делается это всё легко, на фоне. При этом переживания персонажей, любовные терзания не вгоняют тебя в хандру, тебе хочется читать дальше и узнать, чем же всё закончится.

Однозначно эта книга одна из лучших прочитанных в месяце, после неё хочется уйти в запой по книгам Цзюлу Фэйсян.

Если смотрели дораму, то нужно понимать, что это не она. Но это нисколько не портит произведение, даже интересно было посмотреть на героев в другом сюжете.

Книга отличается от фильма, очень понравилась. Читать легко и интересно. Язык перевода живой и красочный . Спасибо за возможность насладиться этим произведением!

Книгу дочитала. Мне не понравилась книга, герои не понравились, сюжет не понравился. Описания в книге скудные. Сама задумка вроде нормальная. Об этой книге даже нечего писать, так как в ней ничего особо и нет. Не понимаю популярности.