Читать книгу: «Stargazer»
Stargazer
Claudia Gray
Table of Contents
Cover Page
Title Page
Prologue
Chapter One
Chapter Two
Chapter Three
Chapter Four
Chapter Five
Chapter Six
Chapter Seven
Chapter Eight
Chapter Nine
Chapter Ten
Chapter Eleven
Chapter Twelve
Chapter Thirteen
Chapter Fourteen
Chapter Fifteen
Chapter Sixteen
Chapter Seventeen
Chapter Eighteen
Chapter Nineteen
Chapter Twenty
Chapter Twenty-one
Chapter Twenty-Two
Also by Claudia Gray
Copyright
About the Publisher
Prologue
FROST BEGAN TO CREEP UP THE WALLS.
Transfixed, I watched lines of frost lace their way across the stone of the north tower’s records room. The pattern swept up from the floor, covering the wall, even icing the ceiling with something flaky and white. A few small, silvery crystals of snow hung in the air.
It was all delicate and ethereal—and completely unnatural. The room’s chill cut deeper than my skin, down to my marrow. If only I hadn’t been alone. If somebody else could have been there to see it, I might have been able to believe it was real. I might have been able to believe I was safe.
The ice crackled so loudly, I jumped. As I watched, my eyes wide and breath coming in thin, quick gasps, the frost etching its way across the window obscured the view of the night sky outside, blocking the moonlight, but somehow I could still see. The room possessed its own light now. All the many lines of frost on the window broke this way and that, not at random but in an eerie pattern, creating a recognizable shape.
A face.
The frost man stared back at me. His dark, angry eyes were so detailed that it seemed as though he were looking back at me. The face in the frost was the most vivid image I’d ever seen.
Then the cold stabbed into my heart as I realized: He really was looking back at me.
Once, I hadn’t believed in ghosts—
Chapter One
AT MIDNIGHT, THE STORM ARRIVED.
Dark clouds scudded across the sky, blotting out the stars. The quickening wind chilled me as strands of my red hair blew across my forehead and cheeks. I pulled up the hood of my black raincoat and tucked my messenger bag beneath it.
Despite the gathering storm, the grounds of Evernight still weren’t completely dark. Nothing less than total darkness would do. Evernight Academy’s teachers could see in the night and hear through the wind. All vampires could.
Of course, at Evernight, the teachers weren’t the only vampires. When the school year began in a couple of days, the students would arrive, most of them as powerful, ancient, and undead as the professors.
I wasn’t powerful or ancient, and I was still very much alive. But I was a vampire, in a way—born to two vampires, destined to become one myself eventually, and with my own appetite for blood. I’d slipped past the teachers before, trusting in my own powers to help me, as well as some dumb luck. But tonight I waited for that darkness. I wanted as much cover as possible.
I guess I was nervous about my first burglary.
The word burglary makes it sound sort of cheap, like I was just going to barge into Mrs. Bethany’s carriage house and ransack the place for money or jewelry or something. I had more important reasons.
Raindrops began to patter down as the sky darkened further. I ran across the grounds, casting a few glances toward the school’s stone towers as I went. As I skidded through the rain-slick grass to Mrs. Bethany’s copper-roofed carriage house, I felt the queasy pull of hesitation. Seriously? You’re going to break into her house? Break into anyone’s house? You don’t even download music you haven’t paid for. It was kind of surreal, reaching into my bag and pulling out my laminated library card for a use other than checking out books. But I was determined. I would do this. Mrs. Bethany left the school maybe three nights a year, which meant tonight was my chance. I slid the card between door and doorjamb and started jimmying the lock.
Five minutes later, I was still uselessly wiggling the library card around, my hands now cold, wet, and clumsy. On TV, this part always looked so easy. Real criminals could probably do this in about ten seconds flat. However, it was becoming more obvious by the second that I wasn’t much of a criminal.
Giving up on plan A, I started searching for another option. At first the windows didn’t look much more promising than the door. Sure, I could have broken the glass and opened any of them instantly, but that would have defeated the don’t-get-caught part of my plan.
As I rounded a corner, I saw to my surprise that Mrs. Bethany had left one window open—just a crack. That was all I needed.
As I slowly slid the window up, I saw a row of African violets in little clay pots, sitting on the sill. Mrs. Bethany had left them where they would get fresh air and perhaps some rain. It was weird to think about Mrs. Bethany caring for any living thing. I carefully pushed the pots to one side so I would have room to hoist myself through the window.
Getting in through an open window? Also much harder than it looks on TV.
Mrs. Bethany’s windows were pretty high off the ground, which meant I had to kind of jump to get started. Panting, I began to pull myself through, and it was difficult not to just fall flat on the floor inside. I was trying to come down feet-first. But I’d gone through the window headfirst, and I couldn’t exactly turn around halfway through. One of my muddy shoes hit a windowpane hard, and I gasped, but the glass didn’t break. I managed to lower myself the rest of the way and flop onto the floor.
“Okay,” I whispered as I lay on Mrs. Bethany’s braided rug, my legs still up above my head, braced against the windowsill and sopping wet from the rain. “So much for the easy part.”
Mrs. Bethany’s house looked like her, felt like her, even smelled like her—strong and sharp with lavender. I realized I was in her bedroom, which somehow made me feel like even more of an intruder. Though I knew that Mrs. Bethany had traveled to Boston to meet “prospective students,” I couldn’t help feeling as though she might catch me at any second. I was terrified of getting caught. Already I was shutting down, withdrawing deep into myself the way I did when I was afraid.
But then I thought of Lucas, the guy I loved—and had lost.
Lucas wouldn’t want to see me being scared. He’d want me to stay strong. The memory of him gave me courage, and I pushed myself up to get to work.
First things first: I took off my muddy shoes, so I wouldn’t track any more muck into the house. I also hung my raincoat on a nearby doorknob so it wouldn’t drip water everywhere. Then I went to the bathroom and grabbed a handful of tissues that I used to clean up the mess I’d already made, plus my shoes. I tucked the tissues in my raincoat pocket, so I could throw them away somewhere else. If anyone was paranoid enough to go through her own trash can to find evidence of an intruder, it was Mrs. Bethany.
It was surprising that she chose to live here, I thought. Evernight Academy was grand, even grandiose, all stone towers and gargoyles—very much her style. This place was hardly more than a cottage. Then again, here she had privacy. I could believe that Mrs. Bethany might treasure that above anything else.
Her writing desk in the corner looked like the place to begin. I sat in the hard-backed wooden chair, put aside a silver-framed silhouette of a nineteenth-century man, and started rifling through the papers I found there.
Dear Mr. Reed,
We have reviewed your son Mitch’s application with great interest. Although he is obviously an exceptional student and a fine young man, we regret to inform you—
A human student who wanted to come here—one Mrs. Bethany had rejected. Why did she allow some humans to attend Evernight Academy but not others? Why did she allow any humans in one of the few vampire strongholds left?
Dear Mr. and Mrs. Nichols,
We have reviewed your daughter Clementine’s application with great interest. She is obviously an exceptional student and a fine young lady, and so we are pleased to—
What was the difference between Mitch and Clementine? Fortunately, Mrs. Bethany’s organized filing system led me straight to their applications, but studying those didn’t offer any answers. Both of them had scary-high GPAs and tons of extra-curricular activities. Reviewing their lists of accomplishments made me feel like the world’s biggest slacker. Their pictures made them both look pretty normal—not gorgeous, not ugly, not fat, not thin, just regular. They were both from Virginia—Mitch lived in an apartment building in Arlington, and Clementine in an old house in the country—but I knew that they both had to be rich as sin to even think about going to school here.
As far as I could tell, the only difference between Mitch and Clementine was that Mitch was the lucky one. His parents would send him to a regular high-class boarding school on the East Coast, where he would mingle with other megarich kids and play lacrosse or go yachting or whatever they did at those places. Clementine, meanwhile, would be surrounded by vampires every second. Even though she would never know that, she would sense that something here was terribly wrong. She would never feel safe. Even I never felt safe at Evernight Academy, and I would become a vampire—someday.
Lightning brightened the windows, thunder following only a few seconds later. The storm would get harder soon; it was time for me to get back. Disappointment settled heavily upon me as I refolded the letters and put them back where they’d come from. I’d been so sure I would get answers tonight, but instead I hadn’t learned a thing.
Not true, I told myself as I slipped on my raincoat and glanced at the flowerpots. You learned Mrs. Bethany likes African violets. That’s going to be REALLY useful.
I straightened the violets on the windowsill just the way they’d been and left by the front door, which luckily locked automatically. How like Mrs. Bethany to not leave even that to chance.
The wind whipped the rain against my cheeks so that they stung as I ran back toward Evernight Academy. A few windows of the faculty apartments still glowed golden, but it was late enough now that I wasn’t worried about anyone seeing me. I put my shoulder to the heavy oak door, and it swung open obediently without even so much as a creak. Shutting it behind me, I figured I was home free.
Until I realized I wasn’t alone.
My ears pricked, and I peered into the darkness of the great hall. It was a vast open space, with no nooks to hide in or columns to duck behind, so I should’ve been able to see who it was. But I couldn’t see anyone. I shivered; it suddenly felt much colder to me, more as though I were in a dank, forbidding cave than within Evernight’s walls.
Classes wouldn’t start for another two days, so the only ones at the school were the teachers and me. But any of the teachers would’ve immediately started scolding me for being out on the grounds so late in the middle of a thunderstorm. They wouldn’t spy on me in the dark.
Would they?
Hesitantly I stepped forward. “Who’s there?” I whispered.
Nobody answered.
Maybe I was imagining things. Now that I thought about it, I hadn’t actually heard anything. I’d just felt it, that weird sense you sometimes have that somebody is watching. I had been worrying about people watching me all night, so maybe the worry was catching up with me.
Then I saw something move. I realized that a girl was standing outside the great hall looking in. She stood, draped in a long shawl, on the other side of one of the windows, the only window in the hall that was clear instead of stained glass. Probably she was my age. Though it was now pouring outside, she looked completely dry.
“Who are you?” I took another couple of steps toward her. “Are you a student? What are you—?”
She was gone. She didn’t run, she didn’t hide—she didn’t even move. One second she was there, the next she wasn’t.
Blinking, I stared at the window for a couple of seconds, like she would magically reappear in the same place. She didn’t. I walked forward to try to get a better view, saw a flicker of motion, and jumped, startled—but I realized it was my own reflection in the glass.
Well, that was stupid. You just panicked at the sight of your own face.
That wasn’t my face.
But it had to have been. If any new students had arrived today, I would’ve known, and Evernight was so isolated that it was impossible to imagine any stranger wandering by. My overactive imagination had gotten the better of me again; it must have been my reflection. It wasn’t even that cold in here, once I thought about it.
Once I’d stopped shaking, I crept upstairs into the small apartment my parents and I shared over the summer, at the very top of Evernight’s south tower. Fortunately, they were sound asleep; I could hear Mom’s snoring as I tiptoed down the hallway. If Dad could sleep through that, he could sleep through a hurricane.
I still felt creeped out by what I’d seen downstairs, and being soaked to the skin didn’t improve my mood. None of that bothered me as much as the fact that I’d failed. My big bad burglary attempt had come to nothing.
It wasn’t like I could do anything about the human students at Evernight. Mrs. Bethany wasn’t going to stop admitting them just because I said so. Besides, I had to admit that she’d protected them, policing the vampire students to ensure they didn’t take even one sip of blood.
But knowing Lucas had made me aware of how little I understood the existence of vampires, even though I’d been born into that world. He’d made me see everything in a different way, made me more likely to ask questions and need answers. Even if I never saw Lucas again, I knew he’d given me a gift by awakening me to the larger, darker reality. No longer would I take anything around me for granted.
After I stripped off my wet clothes and curled up beneath the covers, I closed my eyes and remembered my favorite picture, Klimt’s The Kiss. I tried to imagine that the lovers in the painting were Lucas and I, that it was his face so close to mine, and that I could feel his breath on my cheek. Lucas and I hadn’t seen each other in almost six months.
That was when he’d been forced to escape Evernight because his true identity—as a Black Cross hunter of vampires—had been revealed.
I still didn’t know how to handle the fact that Lucas belonged to a group of people dedicated to destroying my kind. Nor was I sure how Lucas felt about the fact that I was a vampire, something he hadn’t realized until after we’d fallen in love. Neither of us had chosen what we were. In retrospect, it seemed inevitable that we would be torn apart. And yet I still believed, down deep, that we were destined to be together.
Hugging my pillow to my chest, I told myself, At least soon you won’t have so much time to miss him. Soon school will start again, and then you’ll be busier.
Wait. Am I reduced to HOPING for school to start?
Somehow, I have discovered a whole new level of pathetic.
Chapter Two
ON THE FIRST DAY OF SCHOOL, NOT LONG AFTER dawn, the procession began.
The first few students arrived on foot. They stepped out of the woods, simply dressed, usually with just a single bag slung over one shoulder. I think some of them had walked all night. Their eyes searched the school hungrily as they came closer, as though hoping they would immediately be granted the answers they sought. Even before I saw the first familiar face—Ranulf, who was more than a thousand years old and didn’t understand the modern era a bit—I knew who the students in this group were. These were the lost ones, the oldest vampires. They didn’t make trouble for anyone; they sank into the background, studying, listening, trying to compensate for the centuries they’d missed.
Lucas had slipped in among these last year. I remembered the way he’d appeared from the fog in his long black coat. Even though I knew better, I kept searching the face of each student who arrived on foot, wishing I could see his face again.
At breakfast time, the cars started to arrive. I was watching from the hallway of the classroom area, just a couple of stories up, so I could see the ornaments on the hoods: Jaguar, Lexus, Bentley. There were little Italian sports cars and SUVs big enough for the sports cars to park in. I could tell that these were the human students, because none of them came alone. Most of them had their parents with them, with a few younger brothers and sisters along for the ride. I even recognized Clementine Nichols, who had a light-brown ponytail and freckles across her nose. To my surprise, Mrs. Bethany met most of them in the courtyard, holding out her hand as graciously as a queen receiving courtiers. She seemed to want to talk to the parents, and she smiled warmly at them as though they were making friends for life. I knew she was faking it, but I had to hand it to her—she was good. As for the human students, the longer they hung out in the courtyard and stared up at Evernight Academy’s forbidding stone towers, the more their smiles faded.
“There you are.”
I turned from the scene below to see my father, who had pried himself out of bed early for the occasion. He wore a suit and tie, like a professor should, but his rumpled, dark red hair revealed more of his true personality. “Yeah,” I said, smiling at him. “I just wanted to see what was going on, I guess.”
“Looking for your friends?” My father’s eyes twinkled as he stood by my side and peered out the window. “Or scoping out new guys?”
“Dad.”
“Backing off as requested.” He held up his hands. “You seem a little happier about this than you did last year.”
“I’d almost have to, wouldn’t I?”
“Guess you would,” Dad said, and we both laughed. Last year, I’d been so anti-Evernight that I’d tried to run away the day the students arrived—it seemed like a lifetime ago. “Hey, if you want some breakfast, I think your mother’s got the waffle iron fired up and ready to go.”
Even though they usually stuck to drinking blood from the clandestine shipments the school provided, my parents always made sure that I ate the real food I still needed. “I’ll be up in a sec, okay?”
“Okay.” His hand rested on my shoulder for a moment before he turned to leave.
I took one last look at the courtyard. A few families continued milling around or dragging in suitcases, but the third and final wave of students had begun to arrive.
They each came alone, in rented cars. There were a couple of taxicabs, but most of the cars were hired sedans or limousines. When the students emerged, they were already dressed in their tailored uniforms, their hair slicked back and shining. None of them had suitcases; these were the ones who had sent their many possessions on ahead in the boxes and trunks that had been arriving at Evernight for two weeks now. To my displeasure, I saw Courtney, one of my least favorite people, waving airily to some of the other girls. She was one of the many who wore dark sunglasses. That meant they were sensitive to sunlight, which in turn meant they hadn’t drunk blood in a while. Dieting, probably, so that they’d look thinner and fiercer.
These were the vampires who needed help with the twenty-first century but weren’t yet totally lost in the changes of time. These were the ones who still had their power—and weren’t going to let anyone else at this school forget. I always thought of them the same way.
They were “the Evernight type.”
By the time I’d finished my waffles and gone downstairs, the great hall was crammed with a throng of laughing, talking students. For a couple minutes, I was jostled around, feeling small, until I heard one voice shout out above the din, “Bianca!”
“Balthazar!” I smiled and raised my hand above my head, waving to him excitedly. He was a big guy, so tall and so muscular that he could’ve seemed intimidating as he pushed through the crowd toward me, if it weren’t for the kindness in his eyes and the friendly smile on his face.
I went on tiptoe to hug him tightly. “How was your summer?”
“It was great. I worked the night shift at a dockyard in Baltimore.” He said this with the same kind of relish that anybody else would use to describe a dream vacation in Cancun. “The guys and I made friends, hung out in bars a lot. I learned how to shoot pool. Started smoking again, too.”
“I guess your lungs can take it.” We grinned at each other, unable to complete the joke while the human students milled around nearby. “Do you need help getting your paper together?”
“Already done and on Mrs. Bethany’s desk.” All the vampires had to spend the summer months “engaged in the modern world,” as the assignment stated, and were required to submit reports on their experiences at the top of every school year. It was sort of the “What I Did on My Summer Vacation” essay from hell. Balthazar glanced around. “Is Patrice here?”
“She’s spending some time in Scandinavia instead.” I’d received a postcard of the fjords a month before. “Says she’ll finish up in a year or two. I think she met a guy.”
“Too bad,” Balthazar said. “I was looking forward to seeing a few more familiar faces. Besides the one approaching fast from four o’clock, I mean.”
“What do you mean?” I tried to figure out where four o’clock was, but then her voice cut through the murmuring like fingernails on a chalkboard.
“Balthazar.” Courtney held out a hand to him, as though she expected him to kiss it. He shook it once, then let it drop. Her lipstick-bright smile never wavered. “Did you have a wonderful summer? I was in Miami, hitting the club scene. Totally awesome. You should check it out with somebody who knows the hot places to go.”
“I’m surprised to see you here,” I said. Surprised seemed like a nicer way of putting it than disappointed. “You didn’t seem to enjoy it much last year.”
She shrugged. “I thought about ditching, but the first night I was out in Miami, I realized I was wearing last season’s dress. And my shoes were, like, three years old. Major faux pas! Obviously I needed a little more catching up, so I figured I could deal with a few more months at Evernight.” Already her gaze was focused on Balthazar again. “Besides, I always enjoy spending more time with old friends.”
I said, “If I wanted to learn about fashion, I wouldn’t go someplace where everybody wears uniforms.”
Balthazar’s mouth twitched. Courtney narrowed her eyes, but her smile only grew wider as she glanced at my boxy, untailored sweater and plaid skirt. “And you’ve never had any interest in learning about fashion. Clearly.” She patted Balthazar on the shoulder. “We’ll catch up later.” Courtney sauntered off, long blond ponytail swinging from side to side as she went.
“I meant to try to get along with her better this year,” I muttered. “I guess I haven’t changed as much as I thought I had.”
“Don’t try to change. You’re wonderful the way you are.”
I glanced away shyly. Part of me thought, Oh, no, now I have to let Balthazar down again. The other part couldn’t help liking that he’d said that to me. I’d been so lonely all summer—without Lucas, without anybody—and knowing that somebody right here cared about me was like being given a warm blanket after months of cold.
Before I could think of the best way to respond, a hush fell over the crowd. We all turned instinctively to the podium at the far end of the great hall. Mrs. Bethany was about to speak.
She had on a slim gray suit, more like twenty-first-century clothes than she normally wore, but it suited her severe beauty. Mrs. Bethany’s dark hair was swept up into an elegant twist, and black pearls shone in her ears. Instead of looking at the students, her dark eyes looked slightly above us, as though we were hardly visible to her.
“Welcome to Evernight.” Her voice rang throughout the great hall. Everyone stood up straighter. “Some of you have been with us before. Others will have heard about Evernight Academy for years, perhaps from your families, and wondered if you would ever join our school.”
This was the same speech she had given the year before, but I heard it differently this time. I heard the lies inside every careful phrase, the way she was speaking to the vampires in the room who had been here twenty years ago or two hundred.
As if she’d read my thoughts, she glanced at me, her hawklike gaze piercing through the crowd. I tensed, half expecting her to accuse me of breaking into her home while she’d been gone.
But she did something even more surprising. She abandoned her script.
“Evernight Academy means something different for every person who comes here,” Mrs. Bethany began. “It is a place of learning, a place of tradition, and for some a place of sanctuary.”
Only if you’re a bloodsucking creature of the night, I thought. Otherwise? Not so much with the sanctuary.
With one hand she gestured toward some of the new students, her long fingernails glinting red in the light that flowed through the stained-glass windows. To my astonishment, she was pointing out the human students—though of course they couldn’t have understood why. “In order to get the most from your time at Evernight, you need to learn what this school means to your classmates. That’s why I urge those of you with more experience to reach out to the new students among us. Take them under your wings. Find out about their lives, their interests, and their pasts. Only in this way can Evernight Academy accomplish its true goals.”
A few people clapped uncertainly—humans who didn’t know any better. “Okay, that was odd,” Balthazar muttered beneath the slight applause. “If I didn’t know any better, I’d think I’d heard Mrs. Bethany ask everyone to be friendly.”
I nodded. My mind was racing. Why did Mrs. Bethany want the vampires to get closer to the human students? If she didn’t want any humans hurt—and I still thought she didn’t—then what was she really after?
“Classes begin tomorrow.” The familiar, superior smile had returned to Mrs. Bethany’s face. “Take this day to get to know your fellow students, particularly those who are new here. We are glad to have you—all of you—and we hope that you will make the most of your time at Evernight.”
“Do you think she’s gone soft on us?” Balthazar turned to me as people began to mingle again.
“Mrs. Bethany? Hardly.” For a moment I considered asking Balthazar what he thought about the whole “admissions policy” mystery. He was smart, and even though he respected Mrs. Bethany, he didn’t take her word as gospel. Besides, he’d been around for more than three centuries; he’d probably have enough perspective to see my question in a different light and perhaps come up with a fresh answer. But Balthazar might also have the perspective to understand that I was asking because of my relationship with Lucas—something he wouldn’t like to be reminded of.
Just then, Balthazar grinned and waved at somebody else—no telling who in that crowd, especially given that he was friends with nearly everybody. “I’ll catch you later, okay?” I called after him as he started walking off.
“Definitely.”
For a moment, I felt lonely without him. I was surrounded by vampires—real vampires, powerful and sensual and strong, with centuries of experience behind their beautiful, young faces. I wasn’t yet a full vampire, and the distance between us hadn’t closed much during my first year at Evernight. Next to them, I was still small, naive, and awkward.
All the more reason to head upstairs right away, I decided. I would have a different roommate this year, and I couldn’t wait to say hello.
When I walked into my dorm room, Raquel sighed. “Welcome back—to hell.”
She was flopped across her bare mattress, arms splayed out. Her duffel bag lay crumpled on the floor, as if deflated, and her clothes and art supplies were strewn around. It looked like she’d shaken the bag out and left her unpacking at that.
“Good to see you, too.” I sat on the edge of my own bed. “I thought you’d at least be happy that we could be roommates this year.”
“Trust me, you’re the only reason I can stand the thought of being here again. Did your parents, like, bribe Mrs. Bethany or something? If so, I owe them big-time.”
“No, just the luck of the draw.” That was almost a lie. My parents hadn’t asked Mrs. Bethany for any favors, but apparently there had been an odd number of humans and vampires admitted this year—both boys and girls. Since I still ate regular food more than I drank blood, I was considered the female vampire most likely to be able to hide the truth from a human when we dined in our rooms, as everyone did at Evernight.
Getting Raquel, though—that had been luck. That, and the fact that nearly every other human girl who had come here for her sophomore year had made sure to go somewhere else for her junior year. I couldn’t blame them.
“So,” I said, trying to keep my voice playful, “besides spending more time in my fascinating company, why did you come back? I know that’s not what you’d planned.”
Бесплатный фрагмент закончился.
