Читайте только на ЛитРес

Книгу нельзя скачать файлом, но можно читать в нашем приложении или онлайн на сайте.

Читать книгу: «Voyage of the Paper Canoe», страница 12

Шрифт:

Then we gathered round the great, black-mouthed fireplace, and while the bright coals of live-oak spread a streak of light through the darkness, black men and black women stole into the room until everything from floor to ceiling, from door to chimney-place, seemed to be growing blacker and blacker, and I felt as black as my surroundings. The scant clothing of the men only half covered their shiny, ebony skins. The whole company preserved a dignified silence, which was occasionally broken by deep sighs coming from the women in reply to a half-whispered "All de way from de norf in a paper canno – bless de Lord! bless de Lord!"

This dull monotony was broken by the entrance of a young negro who, having made a passage in a sloop to Charleston through Bull's Bay, was looked upon as a great traveller, and to him were referred disputes upon nautical matters. He had not yet seen the boat, but he proceeded to tell the negroes present all about it. He first bowed to me with a "How'dy, how'dy, cap'n," and then struck an attitude in the middle of the floor. Upon this natural orator Seba Gillings' dignity had no effect – was he not a travelled man?

His exordium was: "How fur you cum, sar?" I replied, about fourteen hundred miles. "Fourteen hundred miles!" he roared; "duz you knows how much dat is, honnies? it's jes one tousand four hundred miles." All the women groaned out, "Bless de Lord! bless de Lord!" and clapped their shrivelled hands in ecstasy.

The little black tried to run his fingers through his short, woolly hair as he continued: "What is dis yere world a-coming to? Now, yous ere folks, did ye's eber hear de likes o' dis – a paper boat?" To which the crones replied, clapping their hands, "Bless de Lord! bless de Lord! Only the Yankee-mens up norf can make de paper boats. Bless de Lord!"

"And what," continued the orator, "and what will the Yankee-mens do next? Dey duz ebery ting. Can dey bring a man back agen? Can dey bring a man back to bref?" "No! no!" howled the women; "only de Lord can bring a man back agen – no Yankee-mens can do dat. Bless de Lord! bless de Lord!" "And what sent dis Yankee-man one tousand four hundred miles in his paper boat?" "De Lord! de Lord! bless de Lord!" shouted the now highly excited women, violently striking the palms of their hands together.

"And why," went on this categorical negro, "did de Lord send him down souf in de paper boat?" "Kase he couldn't hab cum in de paper boat ef de Lord hadn't a-sent him. O, bless de Lord! bless de Lord!" "And what duz he call his paper boat?" "Maria Theresa," I replied. "Maria Truss Her," cried the orator. "He calls her Maria Truss Her. Berry good, berry good name; kase he truss his life in her ebry day, and dat's why he calls his little boat Truss Her. Yes, de Yankee-mans makes de gunboats and de paper boats. Has de gemmin from de norf any bacca for dis yere chile?"

As the women had become very piously inclined, and were in just the state of nervous excitement to commence "de shoutings," old Uncle Seba rudely informed them that "de Yankee-mans wants sleep," and cleared the room of the crowd, to my great relief, for the state of the atmosphere was beyond description. Seba had a closet where he kept onions, muskrat skins, and other pieces of personal property. He now set his wife to sweeping it out, and I spread my clean blankets with a sigh upon the black floor, knowing I should carry away in the morning more than I had brought into Seba's dwelling.

I will not now expatiate upon the small annoyances of travel; but to the canoeist who may follow the southern watercourses traversed by the paper canoe, I would quietly say, "Keep away from cabins of all kinds, and you will by so doing travel with a light heart and even temper."

When I cast up my account with old Seba the next morning, he said that by trading the rice he raised he could obtain "bout ebbry ting he wanted, 'cept rum." Rum was his medicine. So long as he kept a little stowed away, he admitted he was often sick. Having been destitute of cash, and consequently of rum for some time, he acknowledged his state of health remarkable; and he was a model of strength and manly development. All the other negroes were dwarfish-looking specimens, while their hair was so very short that it gave them the appearance of being bald.

When the canoe was taken out of the storehouse to be put into the canal, these half-naked, ebony-skinned creatures swarmed about it like bees. Not a trace of white blood could be detected in them. Each tried to put a finger upon the boat. They seemed to regard it as a Fetich; and, I believe, had it been placed upon an end they would have bowed down and paid their African devotions to it. Only the oldest ones could speak English well enough to be understood. The youths chattered in African tongue, and wore talismans about their necks. They were, to say the least, verging on barbarism. The experience gathered among the blacks of other lands impressed me with the well-founded belief, that in more than one place in the south would the African Fetich be set up and worshipped before long, unless the church bestirs herself to look well to her home missions.

In all my travels, outside of the cities, in the south it has not been my good fortune to find an educated white man preaching to negroes, yet everywhere the poor blacks gather in the log-cabin, or rudely constructed church, to listen to ignorant preachers of their own color. The blind leading the blind.

A few men of negro extraction, with white blood in their veins, not any more negro than white man, consequently not negroes in the true sense of the word, are sent from the negro colleges of the south to lecture northern congregations upon the needs of their race; and these one-quarter, or perhaps three-quarters, white men are, with their intelligence, and sometimes brilliant oratory, held up as true types of the negro race by northerners; while there is, in fact, as much difference between the pure-blooded negro of the rice-field and this false representative of "his needs," as can well be imagined.

An Irishman, just from the old country, listened one evening to the fascinating eloquence of a mulatto freedman. The good Irishman had never seen a pure-blooded black man. The orator said, "I am only half a black man. My mother was a slave, my father a white planter." "Be jabbers," shouted the excited Irishman, who was charmed with the lecturer, "if you are only half a nigger, what must a whole one be like!"

The blacks were kind and civil, as they usually are when fairly treated. They stood upon the dike and shouted unintelligible farewells as I descended the canal to Alligator Creek. This thoroughfare soon carried me on its salt-water current to the sea; for I missed a narrow entrance to the marshes, called the Eye of the Needle (a steamboat thoroughfare), and found myself upon the calm sea, which pulsated in long swells. To the south was the low island of Cape Roman, which, like a protecting arm, guarded the quiet bay behind it. The marshes extended from the main almost to the cape, while upon the edge of the rushy meadows, upon an island just inside of the cape, rose the tower of Roman Light.

This was the first time my tiny shell had floated upon the ocean. I coasted the sandy beach of the muddy lowlands, towards the light-house, until I found a creek debouching from the marsh, which I entered, and from one watercourse to another, without a chart, found my way at dusk into Bull's Bay. The sea was rolling in and breaking upon the shore, which I was forced to hug closely, as the old disturbers of my peace, the porpoises, were visible, fishing in numbers. To escape the dangerous raccoon oyster reefs of the shoal water the canoe was forced into a deeper channel, when the lively porpoises chased the boat and drove me back again on to the sharp-lipped shells. It was fast growing dark, and no place of refuge nearer than the upland, a long distance across the soft marsh, which was even now wet with the sea.

The rough water of the sound, the oyster reefs which threatened to pierce my boat, and a coast which would be submerged by the next flood-tide, all seemed to conspire against me. Suddenly my anxiety was relieved, and gratitude filled my heart, as the tall masts of a schooner rose out of the marshes not far from the upland, telling me that a friendly creek was near at hand. Its wide mouth soon opened invitingly before me, and I rowed towards the beautiful craft anchored in its current, the trim rig of which plainly said – the property of the United States. An officer stood on the quarterdeck watching my approach through his glass; and, as I was passing the vessel, a sailor remarked to his mates, "That is the paper canoe. I was in Norfolk, last December, when it reached the Elizabeth River."

The officer kindly hailed me, and offered me the hospitality of the Coast-Survey schooner "Caswell." In the cosiest of cabins, Mr. W. H. Dennis, with his co-laborers Messrs. Ogden and Bond, with their interesting conversation soon made me forget the discomforts of the last three days spent in the muddy flats among the lowland negroes. From poor, kind Seba Gillings' black cabin-floor, to the neat state-room, with its snowy sheets and clean towels, where fresh, pure water could be used without stint, was indeed a transition. The party expected to complete their work as far as Charleston harbor before the season closed.

The Sunday spent on the "Caswell" greatly refreshed me. On Saturday evening Mr. Dennis traced upon a sheet of paper my route through the interior coast watercourses to Charleston harbor; and I left the pretty schooner on Monday, fully posted for my voyage. The tide commenced flooding at eleven a. m., and the flats soon afforded me water for their passage in the vicinity of the shore. Heavy forests covered the uplands, where a few houses were visible. Bull's Island, with pines and a few cabbage palms, was on my left as I reached the entrance of the southern thoroughfare at the end of the bay. Here, in the intricacies of creeks and passages through the islands, and made careless by the possession of Mr. Dennis' chart, I several times blundered into the wrong course; and got no further that afternoon than Price's Inlet, though I rowed more than twenty miles. Some eight miles of the distance rowed was lost by ascending and descending creeks by mistake.

After a weary day's work shelter was found in a house close by the sea, on the shores of Price's Inlet; where, in company with a young fisherman, who was in the employ of Mr. Magwood, of Charleston, I slept upon the floor in my blankets. Charles Hucks, the fisherman, asserted that three albino deer were killed on Caper's Island the previous winter. Two were shot by a negro, while he killed the third. Messrs. Magwood, Terry, and Noland, of Charleston, one summer penned beside the water one thousand old terrapin, to hold them over for the winter season. These "diamond-backs" would consume five bushels of shrimps in one hour when fed. A tide of unusual height washed out the terrapins from their "crawl," and with them disappeared all anticipated results of the experiment.

The next day, Caper's Island and Inlet, Dewees' Inlet, Long Island, and Breach Inlet were successively passed, on strong tidal currents. Sullivan's Island is separated from Long Island by Breach Inlet. While following the creeks in the marshes back of Sullivan's Island, the compact mass of buildings of Moultrieville, at its western end, at the entrance of Charleston harbor, rose imposingly to view.

The gloomy mantle of darkness was settling over the harbor as the paper canoe stole quietly into its historic waters. Before me lay the quiet bay, with old Fort Sumter rising from the watery plain like a spectral giant, as though to remind one that this had been the scene of mighty struggles. The tranquil waters softly rippled a response to the touch of my oars; all was peace and quiet here, where, only a few short years before, the thunder of cannon woke a thousand echoes, and the waves were stained with the lifeblood of America, – where war, with her iron throat, poured out destruction, and God's creatures, men, made after his own image, destroyed each other ruthlessly, having never, in all that civilization had done for them, discovered any other way of settling their difficulties than by this wholesale murder.

The actors in this scene were scattered now; they had returned to the farm, the workshop, the desk, and the pulpit. The old flag again floated upon the ramparts of Sumter, and a government was trying to reconstruct itself, so that the Great Republic should become more thoroughly a government of the people, founded upon equal rights to all men.

A sharp, scraping sound under my boat roused me from my revery, for I had leaned upon my oars while the tide had carried me slowly but surely upon the oyster-reefs, from which I escaped with some slight damage to my paper shell. Newspaper reading had impressed upon me a belief that the citizens of the city which played so important a part in the late civil war might not treat kindly a Massachusetts man. I therefore decided to go up to the city upon the ferry-boat for the large mail which awaited my arrival at the Charleston post-office, after receiving which I intended to return to Mount Pleasant, and cross the bay to the entrance of the southern watercourses, leaving the city as quietly as I entered it.

My curiosity was, however, aroused to see how, under the new reconstruction rule, things were conducted in the once proud city of Charleston. As I stood at the window of the post-office delivery, and inquired through the narrow window for my letters, a heavy shadow seemed to fall upon me as the head of a negro appeared. The black post-office official's features underwent a sudden change as I pronounced my name, and, while a warm glow of affection lighted up his dark face, he thrust his whole arm through the window, and grasped my hand with a vigorous shake in the most friendly manner, as though upon his shoulders rested the good name of the people.

"Welcome to Charleston, Mr. B – , welcome to our beautiful city," he exclaimed. So this was Charleston under reconstruction.

After handing me my mail, the postmaster graciously remarked, "Our rule is to close the office at five o'clock p. m., but if you are belated any day, tap at the door, and I will attend you."

This was my first welcome to Charleston; but before I could return to my quarters at Mount Pleasant, members of the Chamber of Commerce, the Carolina Club, and others, pressed upon me kind attentions and hospitalities, while Mr. James L. Frazer, of the South Carolina Regatta Association, sent for the Maria Theresa, and placed it in charge of the wharfinger of the Southern Wharf, where many ladies and gentlemen visited it.

When I left the old city, a few days later, I blushed to think how I had doubted these people, whose reputation for hospitality to strangers had been world-wide for more than half a century.

While here I was the guest of Rev. G. R. Brackett, the well-loved pastor of one of Charleston's churches. It was with feelings of regret I turned my tiny craft towards untried waters, leaving behind me the beautiful city of Charleston, and the friends who had so kindly cared for the lonely canoeist.

CHAPTER XII
FROM CHARLESTON TO SAVANNAH, GEORGIA

THE INTERIOR WATER ROUTE TO JEHOSSEE ISLAND. – GOVERNOR AIKEN'S MODEL RICE PLANTATION. – LOST IN THE HORNS. – ST. HELENA SOUND. – LOST IN THE NIGHT. – THE PHANTOM SHIP. – A FINLANDER'S WELCOME. – A NIGHT ON THE EMPEROR'S OLD YACHT. – THE PHOSPHATE MINES. – COOSAW AND BROAD RIVERS. – PORT ROYAL SOUND AND CALIBOGUE SOUND. – CUFFY'S HOME. – ARRIVAL IN GEORGIA. – RECEPTIONS AT GREENWICH SHOOTING-PARK.

CAPTAIN N. L. COSTE, and several other Charleston pilots, drew and presented to me charts of the route to be followed by the paper canoe through the Sea Island passages, from the Ashley to the Savannah River, as some of the smaller watercourses near the upland were not, in 1875, upon any engraved chart of the Coast Survey.

Ex-Governor William Aiken, whose rice plantation on Jehossee Island was considered, before the late war, the model one of the south, invited me to pass the following Sunday with him upon his estate, which was about sixty-five miles from Charleston, and along one of the interior water routes to Savannah. He proposed to leave his city residence and travel by land, while I paddled my canoe southward to meet him. The genial editor of the "News and Courier" promised to notify the people of my departure, and have the citizens assembled to give me a South Carolina adieu. To avoid this publicity, – so kindly meant, – I quietly left the city from the south side on Friday, February 12th, and ascended the Ashley to Wappoo Creek, on the opposite bank of the river.

A steamboat sent me a screaming salute as the mouth of the Wappoo was reached, which made me feel that, though in strange waters, friends were all around me. I was now following one of the salt-water, steamboat passages through the great marshes of South Carolina. From Wappoo Creek I took the "Elliot Cut" into the broad Stono River, from behind the marshes of which forests rose upon the low bluffs of the upland, and rowed steadily on to Church Flats, where Wide Awake, with its landing and store, nestled on the bank.

A little further on the tides divided, one ebbing through the Stono to the sea, the other towards the North Edisto. "New Cut" connects Church Flats with Wadmelaw Sound, a sheet of water not over two miles in width and the same distance in length. From the sound the Wadmelaw River runs to the mouth of the Dahoo. Vessels drawing eight and a half feet of water can pass on full tides from Charleston over the course I was following to the North Edisto River.

Leaving Wadmelaw Sound, a deep bend of the river was entered, when the bluffs of Enterprise Landing, with its store and the ruins of a burnt saw-mill, came into view on the left. Having rowed more than thirty miles from the Ashley, and finding that the proprietor of Enterprise, a Connecticut gentleman, had made preparations to entertain me, this day of pleasant journeying ended.

The Cardinal-bird was carolling his matin song when the members of this little New England colony watched my departure down the Wadmelaw the next morning. The course was for the most part over the submerged phosphate beds of South Carolina, where the remains of extinct species were now excavated, furnishing food for the worn-out soils of America and Europe, and interesting studies and speculations for men of science. The Dahoo River was reached soon after leaving Enterprise. Here the North Edisto, a broad river, passes the mouth of the Dahoo, in its descent to the sea, which is about ten miles distant.

For two miles along the Dahoo the porpoises gave me strong proof of their knowledge of the presence of the paper canoe by their rough gambols, but being now in quiet inland waters, I could laugh at these strange creatures as they broke from the water around the boat. At four o'clock p. m. the extensive marshes of Jehossee Island were reached, and I approached the village of the plantation through a short canal.

Out of the rice-fields of rich, black alluvium rose an area of higher land, upon which were situated the mansion and village of Governor Aiken, where he, in 1830, commenced his duties as rice-planter. A hedge of bright green casino surrounded the well-kept garden, within which magnolias and live-oaks enveloped the solid old house, screening it with their heavy foliage from the strong winds of the ocean, while flowering shrubs of all descriptions added their bright and vivid coloring to the picturesque beauty of the scene.

The governor had arrived at Jehossee before me, and Saturday being pay-day, the faces of the negroes were wreathed in smiles. Here, in his quiet island home, I remained until Monday with this most excellent man and patriot, whose soul had been tried as by fire during the disturbances caused by the war.

As we sat together in that room where, in years gone by, Governor Aiken had entertained his northern guests, with Englishmen of noble blood, – a room full of reminiscences both pleasant and painful, – my kind host freely told me the story of his busy life, which sounded like a tale of romance. He had tried to stay the wild storm of secession when the war-cloud hung gloomily over his state. It broke, and his unheeded warnings were drowned in the thunders of the political tempest that swept over the fair south. Before the war he owned one thousand slaves. He organized schools to teach his negroes to read and write. The improvement of their moral condition was his great study.

The life he had entered upon, though at first distasteful, had been forced upon him, and he met his peculiar responsibilities with a true Christian desire to benefit all within his reach. When a young man, having returned from the tour of Europe, his father presented him with Jehossee Island, an estate of five thousand acres, around which it required four stout negro oarsmen to row him in a day. "Here," said the father to the future governor of South Carolina, as he presented the domain to his son, – "here are the means; now go to work and develop them."

William Aiken applied himself industriously to the task of improving the talents given him. His well-directed efforts bore good fruit, as year after year Jehossee Island, from a half submerged, sedgy, boggy waste, grew into one of the finest rice-plantations in the south. The new lord of the manor ditched the marshes, and walled in his new rice-fields with dikes, to keep out the freshets from the upland and the tides from the ocean, perfecting a complete system of drainage and irrigation. He built comfortable quarters for his slaves, and erected a church and schoolhouse for their use. From the original two hundred and eighty acres of cultivated rice land, the new proprietor developed the wild morass into sixteen hundred acres of rice-fields, and six hundred acres of vegetable, corn, and provender producing land.

For several seasons prior to the war, Jehossee yielded a rice crop which sold for seventy thousand dollars, and netted annually fifty thousand dollars income to the owner. At that time Governor Aiken had eight hundred and seventy-three slaves on the island, and about one hundred working as mechanics, &c., in Charleston. The eight hundred and seventy-three Jehossee slaves, men, women, and children, furnished a working force of three hundred for the rice-fields.

Mr. Aiken would not tolerate the loose matrimonial ways of negro life, but compelled his slaves to accept the marriage ceremony; and herein lay one of his chief difficulties, for, to whatever cause we attribute it, the fact remains the same, namely, that the ordinary negro has no sense of morality. After all the attempts made on this plantation to improve the moral nature of these men and women, Governor Aiken, during a yellow-fever season in Savannah after the war, while visiting the poor sufferers, intent upon charitable works, found in the lowest quarter of the city, sunk in the most abject depths of vice, men and women who had once been good servants on his plantations.

In old times Jehossee was a happy place for master and for slave. The governor rarely locked the door of his mansion. The family plate, valued at fifteen thousand dollars, was stored in a chest in a room on the ground-floor of the house, which had for its occupants, during four months of the year, two or three negro servants. Though all the negroes at the quarters, which were only a quarter of a mile from the mansion, knew the valuable contents of the chest, it was never disturbed. They stole small things, but seemed incapable of committing a burglary.

When the Union army marched through another part of South Carolina, where Governor Aiken had buried these old family heirlooms and had added to the original plate thirty thousand dollars' worth of his own purchasing, the soldiers dug up this treasure-trove, and forty-five thousand dollars' worth of fine silver went to enrich the spoils of the Union army. Soon after, three thousand eight hundred bottles of fine old wines, worth from eight to nine dollars a bottle, were dug up and destroyed by a Confederate officer's order, to prevent the Union army from capturing them. Thus was plundered an old and revered governor of South Carolina – one who was a kind neighbor, a true patriot, and a Christian gentleman.

The persecutions of the owner of Jehossee did not, however, terminate with the war; for when the struggle was virtually ended, and the fair mansion of the rice-plantation retained its heirlooms and its furniture, Beaufort, of South Carolina, was still under the influence of the Freedman's Bureau; and when it was whispered that Aiken's house was full of nice old furniture, and that a few faithful servants of the good old master were its only guards, covetous thoughts at once stirred the evil minds of those who were the representatives of law and order. This house was left almost without protection. The war was over. South Carolina had bent her proud head in agony over her burned plantations and desolate homes. The victorious army was now proclaiming peace, and generous treatment to a fallen foe. Then to what an almost unimaginable state of demoralization must some of the freedmen's protectors have fallen, when they sent a gunboat to Jehossee Island, and rifled the old house of all its treasures!

To-day, the governor's favorite sideboard stands in the house of a citizen of Boston, as a relic of the war. O, people of the north, hold no longer to your relics of the war, stolen from the firesides of the south! Restore them to their owners, or else bury them out of the sight of your children, that they may not be led to believe that the war for the preservation of the Great Republic was a war for plunder; – else did brave men fight, and good women pray in vain. Away with stolen pianos, "captured" sideboards, and purloined silver! What but this petty plundering could be expected of men who robbed by wholesale the poor negro, to protect whose rights they were sent south?

The great political party of the north became the pledged conservator of the black man's rights, and established a Freedman's Bureau, and Freedman's banks to guard his humble earnings. All know something of the workings of those banks; and to everlasting infamy must be consigned the names of many of those conducting them, – men who robbed every one of these depositories of negro savings, and left the poor, child-like freedman in a physical state of destitution, and in a perfect bewilderment of mind as to who his true friend really was.

A faithful negro of Jehossee Island was but one among thousands of such cases. While the tumult of war vexed the land, the faithful negro overseer remained at his post to guard his late master's property, supporting himself by the manufacture of salt, and living in the most frugal manner to be able to "lay by" a sum for his old age. Having saved five hundred dollars, he deposited them in the nearest Freedman's bank, which, though fathered by the United States government, failed; and the now destitute negro found himself stripped in the same moment of his hard-earned savings, and his confidence in his new protectors.

As the war of the rebellion was slowly drawing to its close, Mr. Lincoln's kind heart was drawn towards his erring countrymen, and he made a list of the names of the wisest and best men of the south, who, not having taken an active part in the strife, might be intrusted with the task of bringing back the unruly states to their constitutional relations with the national government. Governor Aiken was informed that his name was upon that list; and he would gladly have accepted the onerous position, and labored in the true interests of the whole people, but the pistol of an assassin closed the life of the President, whose generous plans of reconstruction were never realized.

In the birth of our new Centennial let us eschew the political charlatan, and bring forward our statesmen to serve and govern a people, who, to become a unit of strength, must ever bear in mind the words of the great southern statesman, who said he knew "no north, no south, no east, no west; but one undivided country."

On Monday, at ten a. m., two negroes assisted me to launch my craft from the river's bank at the mouth of the canal, for the tide was very low. As I settled myself for a long pull at the oars, the face of one of the blacks was seemingly rent in twain, as a huge mouth opened, and a pair of strong lungs sent forth these parting words: "Bully for Massachusetts!"

"How did you know I came from Massachusetts?" I called out from the river.

"I knows de cuts ob dem. I suffered at Fort Wagner. Dis chile knows Massachusetts."

Two miles further on, Bull Creek served me as a "cut-off," and half an hour after entering it the tide was flooding against me. When Goat Island Creek was passed on the left hand, knots of pine forests rose picturesquely in places out of the bottom-lands, and an hour later, at Bennett's Point, on the right, I found the watercourse a quarter of a mile in width.

The surroundings were of a lovely nature during this day's journey. Here marshes, diversified by occasional hammocks of timber dotting their uninteresting wastes; there humble habitations of whites and blacks appearing at intervals in the forest growth. As I was destitute of a finished chart of the Coast Survey, after rowing along one side of Hutchinson's Island I became bewildered in the maze of creeks which penetrate the marshes that lie between Bennett's Point and the coast.

Making a rough topographical sketch of the country as I descended Hutchinson's Creek, or Big River, – the latter appellation being the most appropriate, as it is a very wide watercourse, – I came upon a group of low islands, and found upon one of them a plantation which had been abandoned to the negroes, and the little bluff upon which two or three rickety buildings were situated was the last land which remained unsubmerged during a high tide between the plantation and the sea.

Возрастное ограничение:
12+
Дата выхода на Литрес:
25 июня 2017
Объем:
302 стр. 4 иллюстрации
Правообладатель:
Public Domain

С этой книгой читают