Mendax in uno, mendax in omnibus – солгавший в одном лжет во всем.
Рotius sero, quam nunquam – лучше поздно, чем никогда!
Просто есть такая поговорка у римлян: я сказал и душу облегчил. Dixi et animam levavi.
Risu inepto res ineptior nulla est! – не оглядываясь, заметил привередливый философ. – Нет ничего глупее глупого смеха.
«Duobus certantibus tertius gaudet» – «Двое дерутся, третий радуется».
Публий Овидий Назон, «Искусство любви»