Читайте только на ЛитРес

Книгу нельзя скачать файлом, но можно читать в нашем приложении или онлайн на сайте.

Читать книгу: «The Great Village Show»

Шрифт:


Copyright

Harper

An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd

The News Building

1 London Bridge Street

London SE1 9GF

www.harpercollins.co.uk

First published in Great Britain by Harper 2015

Copyright © Alexandra Brown 2015

Cover layout design © HarperCollinsPublishers Ltd 2015

Cover images © Shutterstock.com

Alexandra Brown asserts the moral right to be identified as the author of this work.

A catalogue copy of this book is available from the British Library.

This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this e-book on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins.

Source ISBN: 9780007597390

Ebook Edition © July 2015 ISBN: 9780007597406

Version: 2016-04-25

Dedication

For Mavis Holdsworth Mercer

26 November 1928 – 15 January 2015

My Doncaster nanny, a lady who was always very

kind to me xxx

‘Love is to the heart what the summer is to the farmer’s year – it brings to harvest all the loveliest flowers of the soul.’

–Anonymous

Contents

Cover

Title Page

Copyright

Dedication

Epigraph

Map

Prologue

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Chapter Six

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

Chapter Ten

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Chapter Thirteen

Chapter Fourteen

Chapter Fifteen

Chapter Sixteen

Chapter Seventeen

Chapter Eighteen

Chapter Nineteen

Chapter Twenty

Chapter Twenty-One

Chapter Twenty-Two

Epilogue

The Great Village Recipes

Keep Reading

Acknowledgements

About the Author

Also by Alexandra Brown

About the Publisher


Prologue

Jessie Cavendish hadn’t been sure about uprooting from their elegant Chelsea mews house and re-locating to the quaint, but quite muddy, little village of Tindledale. Having grown up in a rural, close-knit, welly-wearing community, she knew first hand how incestuous they could be and how isolated they could make one feel. Yet, as she hiked on up to the highest point overlooking the valley, landmarked by the biggest oak tree she had ever seen, pausing to catch her breath as she slipped off her cardy and tied it neatly around her waist, she realised that the more she saw of this idyllic part of the world, the more she rather liked it.

Tindledale was surrounded by lush, undulating green hills dotted with lambs and an abundance of pretty wild flowers, pink apple orchards and strawberry fields. At its heart lay an adorably cobbled High Street, flanked either side with black timber-framed, white-wattle-walled shops with mullioned windows – it really was a special place. And Jessie wasn’t the naïve person she had been back then, when Sebastian had enticed her away to the bright lights of London, to the city where all the women lived fabulously glamorous lives in their pretty ballerina pumps, or so she had thought. But Jessie had grown to realise over the years that it was often far easier to ‘get onboard’, as Sebastian was fond of saying, whenever one of his big, life-changing plans was mooted. Plus, the children would be so much happier in the village school, with its postage-stamp-sized playground and quaint clock tower on the roof – no more navigating the super-shiny 4x4 (Sebastian had insisted she drive the triplets in the oversized, but extra-safe tank, but she hated it, much preferring her clapped-out, old and very small Mini) through the narrow, congested streets of London on the nursery school run.

Moving here would mean just a short trundle through the village where the triplets’ new friends were bound to live, and perhaps Jessie would meet and make some friends of her own too! Yes, far nicer than having the children cloistered away inside some archaic boarding school, as Sebastian had been planning for far too soon after their sixth birthdays, having registered the children’s names before they were even born – so at least she had managed to hold out for something in return, this time, for distancing herself from her old life, her family, her friends, her support network … But then Jessie was under no illusion that this was precisely why Sebastian was so keen for them to move ‘down from London’ to the countryside. She’d make the best of it, as she always had, and maybe living in Tindledale would help them relax, Sebastian especially. That would be bound to have an enormously positive impact on them all.

Jessie closed her eyes and tilted her face up towards the rejuvenating rays of the early summer sun, letting the warm breeze cool her flushed cheeks as she wrapped her arms around herself and then ran a hand over her perfectly taut abdomen. She allowed herself a moment of contemplation, before her mind drifted back to more trivial thoughts – would she manage to find a yoga class to replace the one she loved in London? Tindledale village hall, perhaps! The estate agent had mentioned the thriving community and all that it had to offer: Brownies, Scouts, an amateur dramatics group; even a knitting club in the local haberdashery shop – and she had been meaning to learn to knit for ages now. And something about a summer show being a big part of village life – Jessie made a mental note to find out exactly what this entailed, as it certainly sounded more exciting than the flower-arranging sessions with the Women’s Institute that Sebastian had said would suit her. And then something else occurred to Jessie, something that made her heart sing, something that she hadn’t thought about for such a long time. Bees!

Jessie had loved keeping bees as a child. And chickens. Her dad had taught her how. And, for a while, she had even written about country life for a variety of farming magazines, before her own life had somehow turned into looking after the children and the home instead, so Sebastian could concentrate on his career. Well, maybe this was a chance to change things around and rekindle her passion for bees and chickens … goats and gardening too! The possibilities were endless. So Jessie made her decision. She would do what Sebastian wanted – what she wanted too, she was sure of it now – and move here, to the village of Tindledale.

So with her mind made up, and a sudden urgency to hike back to the car and drive straight to the estate agent’s office to sign all the paperwork for the new house, Jessie took a deep breath and allowed herself one last thought of ‘what if?’ before shaking her head and exhaling hard, knowing there really was no other solution. This was how it had to be. And besides, a fresh start away from London and the distraction there was probably for the best …

As if on autopilot, I flick on the kettle and select two mugs – one with Best Mum Ever on for me, the other with a swirly letter J for Jack. I spoon coffee granules into each of them and then I remember. Jack isn’t here any more! I let out a long breath, before twirling my wavy fair hair up into a messy bun, securing it with a red bobble band from a wonky clay dish Jack made for me in nursery all those years ago – it’s been proudly displayed on the windowsill ever since – before storing his cup back in the kitchen cabinet. Jack has only been gone a week, but I have to say that it’s felt like the longest seven days of my life. Although not quite as bad as when he first went away, back in September – that was really difficult. For a while, it was as if a chunk of my heart was actually missing, which might sound completely melodramatic, but it’s true; it was like a physical pain, a knot of emptiness wedged just below my breastbone that I just couldn’t seem to shift. You see, Jack and I kind of grew up together – I wasn’t much older than Jack is now, when he was born. I know it’s only university and he’ll be back again in a few months for the summer holidays, but still … I guess it’s taking me some time to adjust to my now empty nest.

But I am so proud of him, I really am, and that should make this transitional phase of my life a whole lot easier to cope with. It’s just that I’m so used to keeping it all together for Jack and me – now it’s only for me, it feels very strange indeed. I inhale sharply and drop a sugar lump into my cup, before giving it a good stir, taking care not to clatter the spoon excessively against the side of the mug – Jack hates the sound of it, especially after a late night of gaming with his mates up in his attic bedroom, and even though he isn’t here I find it comforting to remember our familiar family quirks and oddities. I smile fondly at the memory of me bellowing up the stairs for him to turn the volume down or at least put on the expensive Bose headphones that he saved up so long for – working weekends collecting glasses and helping out in the Duck & Puddle pub in the village.

Dunking a digestive biscuit into my coffee, I allow myself a small moment of satisfaction on thinking how well Jack has turned out; even pride, perhaps, as I remember how tough it was too at times – everyone knows that being a single parent is certainly no sauntering stroll in the park. There were many occasions where another adult, someone else to rant to when Jack had ripped his new school trousers after only a day’s wear, would have been very welcome indeed. And someone to share the highs with, like when he was Joseph in the school nativity play and delivered his lines so promptly and perfectly as I watched on with happy tears in my eyes. And then more tears when his place at Leeds University was confirmed, studying architectural engineering, which is no surprise, as Jack has always loved building things. I blame Lego! But no, everything isn’t AWESOME! Well, I guess it is for Jack – a whole new life, an exciting adventure; but why does he have to do it so far away from home? Our lovely little village. Tindledale, the place where he was born, right here in our cosy, tile-hung, two-bedroom cottage, to be exact, on the Laura Ashley rug in front of the log burner in the lounge.

I had called an ambulance, but by the time it had hacked along all the country lanes from Market Briar, the nearest big town, Jack’s scrunched-up bloody face was peering up at me, and my dear friend, Lawrence, who runs the local B&B and is a retired thespian (strolling home on that balmy summer night after a Tindledale Players rehearsal) heard my sweary screams through the open window (and I really am not a swearer, but the pain was excruciating, to be fair) and dashed in the back door to placate my mother, who was hollering out of the hands-free home phone, perched up on the mantelpiece, for me to ‘Pant hard, Megan. PANT HARD!’ And adding, ‘I knew I should have booked an earlier flight’, in between chain-smoking her way through a packet of Lucky Strike, followed by lots of sympathy sighs and intermittent ear-splitting shrieks from her duplex apartment in Tenerife. And Mum has never forgiven me for making her miss the birth of her only grandchild, allegedly … although I have no recollection of actually telling her the wrong due date, but for years she was adamant that I had. ‘Why else would I have written it on my wall calendar, a total of nineteen days after the actual event?’ she had said in an extra-exasperated voice.

Anyway, having Jack is the best thing that has ever happened to me, and I adore children, which is very handy given that I’m a teacher – acting head teacher, to be precise – at the Tindledale village school, the same school that I went to, and Jack also. And Mum and I can laugh about it all now, even if it is long distance. Jack and I have had some glorious holidays over the years, staying with her, just a few kilometres from a lovely, secluded sandy beach, and of course she comes to see us whenever she can, but it’s not the same as having family here all the time. Thank God for friends! Talking of which, Sybs, short for Sybil, cycles past the window before popping her head through the open half of the stable door.

‘Hi Meg, not intruding am I?’ She grins, carefully leaning her bicycle next to mine against the honeysuckle-clad fence. Sybs used to be a housing officer in London before giving it all up and settling in Tindledale last year.

‘Of course not, come on in and have a coffee with me,’ I say, thrilled to see her. I go to scoop up Blue so he doesn’t escape when I open the bottom half of the stable door – he’s my super-soft, caramel-coloured, palomino house rabbit, who used to live outside in a hutch until Jack found his poor female friend, Belle, dead one morning, having been savaged by a fox in the night. So Blue lives inside now to keep him safe, and can usually be found basking in the heat from the log burner in winter, or, like today, when it’s so warm and sunny, he likes sprawling prone across the cool, quarry-tiled kitchen floor. I plop him back down, and after a quick twitch of his tail, he scampers off to his bowl to munch on some carrot sticks that I sliced up earlier for him.

‘Ahh, better not,’ Sybs says. ‘I don’t want to ruin your lovely home. Another time, perhaps, I’m just on my way up to the High Street to see if Taylor can squeeze this filthy mutt in for a much-needed appointment at the pet parlour.’ She glances at the basket on the front of the bike where Basil, her black Scottie dog, is sitting inside, caked in mud, before shaking her head. Her red curls bounce around abundantly.

‘Oops, what happened to him?’ I ask, laughing when Basil lets out a disgruntled growl and then hunkers down as if in disgrace. ‘And what is that horrendous pong?’ I quickly place my hand over my nose before leaning in closer to the honeysuckle, hoping to catch a whiff of its glorious scent to take away Basil’s noxious one.

‘Err, this little rascal decided to leg it across Pete’s newly ploughed field after spotting a brace of pheasants on the horizon, and then found a pile of fresh fox poo in the hedgerow and thought it would be a brilliant idea to roll around in it. And he’s ruined my new Converse – I bought them especially to wear in this warm dry weather – but then I had to chase after him.’ She waggles her left foot up in the air to show me the once lovely lilac trainers with polka-dot ribbons that are now a mottled mud colour. ‘His recall skills certainly need working on!’

‘Hmm, no wonder he’s skulking.’

‘Indeed. And so he should. Next time I won’t bother going after him; he can fend for himself in the Tindledale woods for all I care. I’d like to see how he’d cope having to forage around for wild mushrooms, berries and the odd dead mouse to live on.’ Sybs lets out a long huff of air, pretending to be cross, but all of us villagers know just how much she adores Basil, even if he is the cheekiest dog in Tindledale, and probably all of the surrounding villages too.

‘Awww, but he still looks so cute,’ I say, giving Basil a tickle under the chin, deftly avoiding the tarry mess on the side of his neck.

‘Oh, don’t be fooled by those “butter-wouldn’t-melt” eyes; he’s a little devil dog sometimes, and so greedy too – you know, he snaffled a whole pizza from the kitchen counter last week. I turned my back for a moment and it was gone. Still frozen. I had only just taken it out of the freezer.’

‘Wow! That’s impressive, but tell me – how did he reach a paw up to the kitchen counter to swipe the pizza?’ I ask, intrigued.

‘Oh, you won’t believe the stunts he can perform,’ Sybs says, exasperated. ‘He only hopped up on the footstool that I use to reach into the back of my cupboards – Ben spotted him performing the same trick only the day before.’ Sybs shakes her head again. ‘The footstool has since been removed, I hasten to add.’

I smile. ‘I bet he regretted it soon after. I imagine his stomach was arctic.’ Basil does another feeble groan by way of agreement.

‘Yes, and he slept for hours afterwards, comatose from the cheese and carb overload, no doubt.’

‘So, talking of injuries and ailments, how is Dr Ben, that gorgeous boyfriend of yours?’

‘Ahh, Ben is as lovely as ever. And as busy as ever! It’s funny, though – since we started living together, we seem to see less of each other than ever before,’ she sighs. ‘There’s no time off for a village GP – you know how it is. He can’t even go into the Duck & Puddle for a pint after surgery hours without being fawned over by his patients, all wanting to buy him a thank-you drink for sorting out their illness, or ask his advice on a whole range of medical issues.’ Sybs laughs and shrugs. ‘But I wouldn’t have it any other way,’ she beams.

‘Well, it’s lovely seeing you so happy.’

‘Thanks Meg. And I truly am very happy – it’s wonderful how things work out in life sometimes,’ she says in a dreamy, faraway voice.

‘Sure is. And you know what, it’s always been that way, with the village GP being mobbed whenever he sets foot outside the surgery,’ I grin, resting my elbows on the top of the stable door. ‘As a child, I remember Dr Ben’s uncle, Dr Donnelly, getting the exact same treatment from the villagers, pardon the pun.’ We both laugh.

‘Sooo, how’s Hettie getting on after her fall last week?’ I ask, pulling off my cardy and pushing up the sleeves of my navy striped Breton top – the sun is really warm today. Not that I’m complaining, I love this weather, but jeans with long wellies and too many layers really isn’t suitable, but then there was a definite nip in the air this morning when I took my tea and toasted crumpets down to the end of the garden, to sit on the old tree stump beside the magnolia bush and draw in the breathtaking, lemony-vanilla-scented view across the stream that runs down the side of my cottage.

‘You heard about it then?’ Sybs sighs. Hettie used to run the House of Haberdashery down the lane on the outskirts of the village, before it became too much for her, so Sybil manages it now, while Hettie takes a back seat in her oast house next door. But Hettie is eighty-something, so I reckon she’s earned a bit of a rest.

‘Of course,’ I wink, and then quickly add, ‘you know how it is around these here parts,’ in a silly voice, exaggerating my country burr. Sybs giggles.

‘Hmm, I certainly do! News sure does travel fast, and everyone knows your business … before you even do yourself, sometimes.’

‘Yep. Good or bad, that’s the Tindledale way I’m afraid.’ I shake my head.

‘And I rather like it,’ she nods firmly.

‘You do?’ I lift my eyebrows in surprise. ‘It used to drive me nuts when I was growing up, as a teenager especially; it was really stifling at times. And even now, I sometimes hear stuff about my pupils’ parents that I really wished I hadn’t.’ I pull a face, thinking about the time when I overheard Amelia Fisher’s mother in the playground, gossiping to her mate about the new family, the Cavendishes, who bought the big farmhouse over on the outskirts of the Blackwood Farm Estate – how Mr Cavendish is a ‘right dish’ and sooooo charming, but how much of a shame it is that he’s hardly ever around – maybe that’s why his wife seems so sad, because they sure as hell wouldn’t be if they were married to him. Good looks, lots of money – clearly every woman’s dream, apparently! And Mrs Cavendish has little to complain about when she clearly has it all – perfect, tall, slim body; shiny hair with expensive highlights, and a recently refurbished home ‘like something out of Hello! magazine it is, with its acre of land’, and ‘what does she do all day?’ It had taken all my willpower to walk away and not to threaten to put them in detention or something, as I imagine Mrs Cavendish is probably a bit lonely in that big house all on her own while her husband works away – I do wonder sometimes if detention wouldn’t be more effective for the parents instead of the children in my school.

‘But better that than nobody caring, or looking out for each other,’ Sybs says.

‘That’s true,’ I agree, thinking of my next-door neighbours, Gabe and Vicky, in the middle, and then Pam, Dr Ben’s receptionist, on the other end of our little row of three Pear Tree Cottages. They are more like friends than just people I live next to, as are so many of the people in the village.

‘And if Hettie had lived alone in a bigger community, she could well have gone unnoticed for days after her fall.’

‘I imagine so,’ I nod. ‘So what happened then? Is Hettie OK?’

‘Yes, she’s fine. It turns out the fall wasn’t anywhere near as bad as we all feared, but Ben did have to give her a telling off …’ Sybs’ forehead creases.

‘Oh?’ I frown too.

‘You know how fiercely independent Hettie is,’ Sybs continues, and I nod in agreement, remembering all the times I’ve tried to help her and she’s politely refused. ‘Yes, apparently she was standing on a chair, in her slippers, trying to reach her favourite blanket from the top shelf of the airing cupboard, when she toppled over and fell down on to her left hip. Luckily, her hall carpet cushioned the fall and she suffered some minor bruising and not a fractured pelvis.’ Sybs shakes her head.

‘Oh dear, but thankfully it wasn’t far worse. I can’t imagine her coping at all if she had to lie around in a hospital bed for any length of time.’ We both smile and shake our heads.

‘Absolutely not, Hettie would hate that. Anyway, I’ll let her know that you were asking after her.’

‘Thanks, Sybs. I’ll pop down and see her soon. I take it she won’t be running her cross-stitch class this week?’ I glance over at my first attempt hanging on the wall by the window – a simple ‘Home Sweet Home’ sampler in a gorgeous cherry-red thread with a dainty, creamy-coloured blossom flower detailing. Soon after Jack went, I realised that all my evenings were my own again – there was no more need for the Mum-taxi service, taking him to hockey practice, rugby, swimming and such-like in Market Briar. I really fancied trying something new and different, so I signed up to Hettie’s ‘Cross-stitch for Beginners’ course. It’s totally informal; about eight of us meet up every Wednesday evening. After a good thirty minutes or so of catching up (gossiping) and devouring packets of custard creams and Jammie Dodger biscuits, and whatever delicious cake Kitty has brought with her (she runs the Spotted Pig café and tearoom on the corner of the High Street), Hettie shows us how to cross-stitch as beautifully as she does.

‘Don’t be daft!’ Sybs nudges me gently. ‘Why on earth would you think a bruised hip would stop Hettie from soldiering on?’ We both laugh.

‘Hmmm, I’ve actually no idea why I thought such a thing,’ I say, enjoying our banter. ‘I should have known Hettie wouldn’t let us down.’

‘Absolutely not. And you should have seen the look she gave me when I suggested that of course you would all understand if she wanted to give this week’s class a miss.’

‘Ha! I can imagine. You are one brave woman, Sybil Bloom,’ I chuckle.

‘A foolish one more like,’ she pulls a face. ‘Anyway, I’d better get going and sort out this stinking dog before the whole of Tindledale whiffs of fox poo.’

‘Sure,’ I laugh. ‘Well, thanks for popping by.’ I give Sybs a hug.

‘Oh, I almost forgot – can I give you these?’ She opens the top of her beautiful fuchsia hand-knitted bag – it has rose-print fabric lining – and pulls out a wad of leaflets. ‘It might not be your thing, but I wondered if you wouldn’t mind putting one inside each of your children’s book bags? For the parents. Well, children and dogs too – or ferret in Molly’s case,’ she sighs, and an image of Molly, the butcher’s wife, walking her pet ferret around the village on a lead, pops into my head. ‘Yes, the more the merrier. Ben reckons we really need everyone to get involved if we’re to stand a chance of winning.’ Sybs grins and I grin back, feeling brighter than I have all week. I like Sybil; she’s always cheerful and eager to help out if she can.

‘Sure,’ I say, taking them from her and glancing at the leaflet on top of the pile.

Tindledale Needs You!

Come along to the Duck & Puddle pub on Friday 29 May at 6 p.m. to find out how you can get involved in this year’s GREAT VILLAGE SHOW. All welcome (dogs on leads please).

‘Ooh, so the parish council got over its embarrassment, then, and decided to have another go?’ I say, trying not to sound too amused.

‘What do you mean?’ Sybs asks with a curious look on her face.

‘Well, last time, it, um … didn’t go quite to plan.’ I arch an eyebrow, unsure of how much I should tell her. I imagine some members of the parish council would prefer that the revered village GP and his girlfriend weren’t aware of how badly behaved some of them were last time Tindledale put on a show.

‘Last time?’

‘Yes, it was in the summer before you arrived, which I guess is why you don’t know what happened.’

‘Oh dear, this sounds ominous – what?’ She frowns. ‘Ben thought it might be a good idea, you know, to boost community spirit and really put Tindledale on the map. Apparently the ten best village shows in the whole country get listed in one of the national newspapers, with a full colour feature in their Sunday supplement magazine.’

‘Hmm, Dr Ben is right, it is a good idea, and it certainly does boost community spirit, but last time two of the parish councillors took spirit –’ I pause for added emphasis – ‘to a whole new level and had to resign. There was a falling out over a giant marrow!’

‘Ooops!’ Sybs makes big eyes.

‘Indeed. And we were doing so well, having been pre-selected by the National Village Show Committee to have a celebrity to help with the judging of local produce – food, preserves, cakes, bakes, eggs, vegetables, gardens in bloom … that kind of stuff, which is always a bit of a kudos thing. Stoneley Parish Council were most put out when they had to put up with the plain old ordinary judges. Sooo, Alan Titchmarsh turned up, fresh from his telly gardening programme, and the two Tindledale councillors started bickering and accusing each other of cheating – something about having bought the marrow from the new Lidl that had just opened up in Market Briar, instead of cultivating it on their allotment as per the rules. It was shocking, but hilarious too – one of them completely lost it and ended up grabbing Alan’s clipboard and smashing it over and over and over into the offending marrow, at which point Marigold – you know, the wife of Lord Lucan?’ Sybs nods in acknowledgement, aware I’m referring, not to the famously untraceable nanny-murderer, but to Lord Lucan Fuller-Hamilton from Blackwood House on the Blackwood Farm Estate. ‘Well, she had to step in with a roll of kitchen towel so Alan could wipe the marrow pulp from his face.’

‘Oh no, that’s awful,’ Sybs says, trying not to laugh.

‘And that’s not all. The day before the show, the village green was defiled. Mud everywhere. It was such a mess. A runaway tractor was to blame – one of the farm boys lost control as he came over the brow of the hill and ended up doing twenty zigzag laps with the plough mode in full throttle, across the immaculately manicured lawn. Carnage, it was, and with absolutely no time to re-turf the green before the judges arrived.’

‘Blimey. Well, let’s hope it isn’t a disaster this time around.’

‘Yep, fingers crossed.’

‘Why don’t you come along to the meeting?’ Sybs suggests, slipping the strap of her bag over her head, cross-body style, before getting back on to her bicycle. ‘Sounds as if we might need a teacher, someone in a position of authority, to bring some order to the event – especially if last time’s disastrous chain of events are anything to go by. What if the villagers start behaving like a bunch of children, bickering and bitching over the provenance of their allotment produce?’ Sybs lets out a long whistle, while I ponder on her suggestion.

‘Now, there’s an idea. I might just do that,’ I nod purposefully, thinking it could be just the thing to kick-start my life. Jack isn’t the only one who can look to new horizons. I’m still young, so who knows what the future might hold?

104,71 ₽
Возрастное ограничение:
0+
Дата выхода на Литрес:
30 июня 2019
Объем:
295 стр. 42 иллюстрации
ISBN:
9780007597406
Правообладатель:
HarperCollins

С этой книгой читают

Новинка
Черновик
4,9
176