Рудницкая Наталья Николаевна в прошлом в звании доцента заведовала кафедрой Теории и практики перевода ЛГАКИ. Работала в качестве переводчика с крупными издательствами, такими как Лайвбук, Манн, Иванов и Фербер.
Наталия Рудницкая
927 подписчиков
Отправим уведомление о новых книгах, аудиокнигах, подкастах
Популярные книги
Популярные аудиокниги
Все аудиокниги автора
Кристин Нефф
549 ₽
Освободи себя(Переводчик)
Энди Баркер, Бет Вуд
временно недоступна
Белинда Ласкомб
549 ₽
Клаудия Голд, Эдвард Троник
549 ₽
Кристин Нефф
549 ₽
Тесса Уэст
549 ₽
499 ₽
Без серии
Как стать леди(Переводчик)
Фрэнсис Элиза Ходжсон Бёрнетт
399 ₽
Колдовской апрель(Переводчик)
Элизабет фон Арним
399 ₽
Элизабет и ее немецкий сад(Переводчик)
Элизабет фон Арним
339 ₽
Вера(Переводчик)
Элизабет фон Арним
339 ₽
Стивен Кови
временно недоступна
Аудиокниги Наталии Рудницкой можно скачать в формате mp3 или слушать онлайн.
Сначала популярные
Оставьте отзыв
Войдите, чтобы оставить отзыв
Цитаты
Предположим, например, что вас воспитывали в духе служения другим и каждое воскресенье после службы в церкви вы готовите бутерброды для бездомных. Если таким образом вы по-настоящему реализуете себя, если это ваше естественное побуждение, тогда вы после нескольких часов нарезания сыра и ветчины и раздачи бутербродов на улице чувствуете радость, вы полны энергии. Но если это не истинное ваше намерение, если вы делаете это, потому что думаете, что так должен поступать хороший человек, тогда к конц
Лучший способ предсказать будущее — создать его.
Вера
101
«Наверное, я малодушная», – думала она. Да, думала она, лежа по ночам без сна и анализируя свое поведение, она малодушная. Любовь сделала ее такой. Любовь делает людей малодушными, потому что они боятся обидеть тех, кого любят
в голове миссис Уилкинс, помимо прочего мусора, плавали обрывки каких-то неопознанных поэтических текстов
Чем острее жажда денег, тем меньше шансов их получить. Но если работаешь с мыслью об общественном благе, чувствуя свою правоту и получая от этого удовлетворение, деньги появляются сами собой.
Вместо того чтобы полагаться исключительно на партнера в надежде, что он даст вам именно ту эмоциональную поддержку, в которой вы нуждаетесь, сначала постарайтесь оказать ее себе самостоятельно. Определите, чего вы жаждете (одобрения, заботы и так далее), и посмотрите, может ли самосострадание дать вам все это. Это снимет с партнера тяжкую обязанность читать ваши мысли и реагировать в точности так, как вам бы хотелось. Научившись разбираться со своими паттернами с помощью самосострадания, со временем вы увидите, что они уже не так крепко вас держат. Когда на раны обращают должное внимание и лечат их, они заживают.
Тайная река
216
Ряды и ряды насупившихся, нависавших друг над другом домов, выросших из самой почвы, на которой они стояли, а за ними
Отзывы об авторе
1