Я думаю, «Красота-это горе» нужно прочесть всем-всем-всем, даже не любителям магического реализма, потому что во-первых, это единственный (пока еще) переведенный на русский язык роман автора и он безупречен, а во-вторых, часто ли в РФ можно встретить роман современного индонезийского автора?
Роман был выдвинут на Букеровскую премию и, хоть ее и не получил, но отнюдь не потому, что оказался хуже остальных.
Все сравнивают этот роман со «Сто лет одиночества», но мне они похожими не показались. Курниаван пишет ярче, в его фантазии можно поверить, да и разобраться с происходящим намного проще. Даже в чудесах, которые происходят с героями, есть своя логика.
Сейчас (в 2020 г.) Курниавану 45 лет. Надеюсь, он напишет еще много-много книг.
Отзывы об авторе
1