Все книги автора
Канищева Евгения Давидовна профессионально занимается переводами с 1990х годов. Окончила Симферопольский университет, по направлению романо-германской филологии. Была отмечена премиями за лучшие переводы: в 2012 (Премия имени Норы Галь); в 2013 (Беляевская премия).
Цитаты
Туманность η Киля – огромное облако газа и пыли, в недрах которого есть и области формирования звёзд, и молодые горячие звёзды, и уже умирающие звёзды. Цветом выделено излучение некоторых химических элементов: серы (красный), водорода (зелёный) и кислорода (синий).
заглянуть ещё дальше в прошлое, станет
Оливия Киттеридж
психиатры становятся психиатрами в результате собственного искалеченного детства,
Забыть-то можно всё что угодно – например, сам Вар в шесть лет мог запросто забыть причесаться, и точно так же запросто он мог забыть в школе свой ланчбокс; но когда специально стараешься стереть что-то из памяти, то чем сильнее стараешься, тем крепче оно впечатывается.
Когда мы встретимся
Человек обалдеть как умеет не замечать то, чего не хочет замечать.
Возможно, вы делаете себе чай из воды, которую жадно хлебал тираннозавр!
Шпион и лжец
Перед нами неправильная карта человеческого языка. На ней показано, какими частями языка мы якобы ощущаем разные вкусы: горькое – задней частью, солёное – боковыми, сладкое – кончиком. Кто-то сто лет назад намалевал эту карту, и потом школьников сто лет заставляли её зубрить. Но только она неверна. От слова «совсем». То есть правды в ней ровно ноль. На самом деле, говорит
Отзывы об авторе, 1 отзыв1