Мне понравилась эта лекция… Сравнение разных переводов Алисы, примечания и объяснения переводчиков… Рассказ об абсурдистской литературе, что всегда не просто и интересно… Советую слушать разным людям, кому интересна литература…
"Всё страньше и страньше! Всё чудесатее и чудесатее! Всё любопытственнее и любопытственнее! Всё страннее и страннее! Всё чудесится и чудесится!". Обожаю «Алису», хотя понимаю, что читать ее нужно под особое настроение. А еще очень важно – это хороший, качественный перевод. Спасибо Быкову за эту необычную лекцию. Очень познавательно!
Это не первая прослушанная мной лекция Д. Быкова об «Алисе», и нравятся мне эти
лекции все больше и больше. Перед мысленным взором по ходу лекции возникают образы, знакомые с детства по иллюстрациям к книжке, мультфильмам и позже – по фильму Бертона
Начислим
+8
Покупайте книги и получайте бонусы в Литрес, Читай-городе и Буквоеде.
Участвовать в бонусной программе
Отзывы на аудиокнигу «Лекция «Алиса в Стране Советов»», 3 отзыва