Цитаты из аудиокниги «Королева Юга», страница 5
В этой жизни за все приходится платить... Только одни платят до, другие - в процессе, а третьи - после...
То, что мы говорим, держит нас в плену гораздо крепче, чем то, что мы делаем или о чем молчим...
Книги – это двери, что выводят тебя из четырех стен , говорила Патрисия. Они учат тебя, воспитывают, с ними ты путешествуешь, мечтаешь, воображаешь, проживаешь другие жизни, а свою умножаешь в тысячу раз. Подумай, Мексиканочка, кто еще даст тебе больше за меньшую цену.
Быть, казаться, стать или никогда не быть никем – во всем этом есть очень тонкие оттенки.
Представь себе: я так боюсь, так слаба и нерешительна, что вся моя энергия и воля – вся до последнего грамма – уходит только на то, чтобы это скрыть. Ты не можешь себе представить, скольких сил мне это стоит. Потому что я сама никогда не выбирала – слова к моей жизни мне всегда писали другие. Ты. Пати. Они. Ты только вообрази, какая я трусиха. Мне не по душе жизнь вообще и моя в частности. Мне не по душе даже этот маленький паразит, эта крошечная жизнь, которую я сейчас ношу в себе. Я больна тем, что уже давно отказалась понять, и я даже не честна, потому что молчу об этом – даже перед самой собой. Я уже двенадцать лет живу так. Все время притворяюсь и молчу.
- Я понимаю, как и что обстоит в жизни... - заговорил он наконец. - Я понимаю, хоть и не оправдываю, человека, который, получая небольшое жалованье, видит свой шанс, когда ему говорят: послушай, завтра, когда ты будешь в таком-то месте, смотри не в эту, а в ту сторону. А взамен он протягивает руку и получает пачку банкнот. Это вполне по-человечески. Каждый таков, каков он есть. Всем нам хочется жить лучше, чем мы живем... Только у одних есть какой-то предел, а у других - нет.
Разница между охотниками и жертвами не так уж велика. Никто не полезет на борт "Фантома" только ради денег. И никто не будет преследовать его единственно из чувства долга.
Говорят, все видит закон, да толку от этого мало.
В этом бизнесе нерешенная проблема - все равно что рак. Рано или поздно она убивает.
Поэтому она и читала сейчас так много. Чтение - она узнала об этом в тюрьме, - особенно романов, позволяло жить в собственной голове иначе: так, будто стирая границу между действительностью и вымыслом, Тереса могла наблюдать собственную жизнь со стороны, словно человек наблюдает то, что происходит с другими. Читая, она узнавала много нового, а кроме того, чтение помогало ей мыслить по-иному, лучше, ибо что на страницах книг многие делали это за неё.
