Добрыня Никитич

Богатырь в вицмундире: – Гм! Стерлядь с электричеством? Это действительно будет удивительно. Валяйте стерлядь!

Второй декоратор: – Время вечернее-с. Перед ужином. Стерлядь с гарниром весьма приятно видеть. Мысль подает! Купечеству это весьма как понравится!

Богатырь в вицмундире: – Валяйте стерлядь!

(Весело).

Господа! Главное, чтоб поудивительней!

Костюмер: – Не извольте беспокоиться! Очинно чудно выйдет! Костюмы такие! Машкерад

19

Машкерад

– маскарад.

! Турок припустим, в виду балканских событий

20

…в виду балканских событий…

– Имеется в виду Илинденское восстание в Македонии против турецкого господства в августе-сентябре 1903 г.

, японцев, японки будут!

Балетмейстер

(вне себя):

– Вешать балерин буду!

Богатырь в вицмундире (с

испугом):

– Как вешать?

Балетмейстер: – На весах вешать. Меньше восьми пудов ни одной не допущу. Чтоб богатырские балерины были-с!

Богатыри в вицмундирах: – То есть такая опера будет! «Руслану не уважим, Мы Питеру покажем!»

(Г-н Шаляпин садится верхом. Г-н Гречанинов сзади него. Лошадь кряхтит).

Все: – Ура!

Басы

(друг другу на нижних нотах):

– Интрига!

Действие I

При поднятии занавеса.

Бас с галерки: – Автора!

Молодой тенор: – Шаляпина!

Женский голос: – Собинова

21

Собинов

Леонид Витальевич (1872—1934) – русский певец (лирический тенор), оперный артист.

 soloo-o! Собинова solo-o-o!

Чей-то голос: – Собинова! Собинова! Собин!.. Собин… Соб… Соб…

Публика: – Тс!

Сад Добрыни. Мамелфа и Настасья.

Мамелфа

(на мотив «Ты пойди, моя коровушка, домой»

22

«Ты пойди, моя коровушка, домой»

– русская народная песня.

):

Горемычной мне приснился нынче сон:

Плыла лебедь с лебедятами…

Гадкий мальчик (в

партере):

– Как это по-русски! Ах, как это по-русски!

Боярин Мюр

(в партере):

– Ну, что за русская опера! Ой!

Публика: – Тс!

(Добрыня входит и делает руками гимнастику. На нем кафтан, на котором вышиты повсюду часы).

Добрыня

(делая гимнастику):

Ты прощай, прощай, моя матушка!

Ты прощай, прощай, моя женушка!

Мамелфа:

Ты куда ж идешь, свет Добрынюшка?

Добрыня:

Не твое совсем дело, матушка!

Гадкий мальчик: – Мамася! Почему это, как русская опера, так у него спрашивают: «куда идешь?» – а он говорит: «не твое дело»?

Мамаша: – Пойдем, я тебя в коридоре высеку!

(Уводит Гадкого мальчика).

Добрыня:

Уж ты, гой еси, моя матушка!

Уж ты, гой еси, моя женушка!

Боярин Мюр

(подскакивая на месте).

– Ну, как это по-русски: «гой еси!» Как это по-русски! Ай!

Добрыня:

Появилась близ стольна Киева

Одна стерлядь востроносая.

 (Мрачно).

Не с томатом стерлядь мериканская,

Не под белым соусом стерлядь русская,

Не паровая стерлядь и не кольчиком.

 (Показывая кулак).

Появилась стерлядь с электричеством!

Съела стерлядь та Забавушку,

Свет Забавушку, Путятишну,

Сладкогласую Нежданову!

23

…Забавушку; Путятишну, сладкогласую Нежданову!

–

Нежданова

Антонина Васильевна (1873—1950) – русская певица (лирико-колоратурное сопрано), оперная артистка. В опере А.Т. Гречанинова «Добрыня Никитич» исполняла партию Забавы.

Мамелфа